Tradução gerada automaticamente
NewSong (Versión En Español)
Doble Cero
NewSong (versão em espanhol)
NewSong (Versión En Español)
Ah, a melodia do amor que soará
Ah, la melodía del amor que sonara
Desta vez é dedicado a você
Esta vez va dedicada a tu persona
Não importa que tempestades passemos
No importan las tormentas que pasemos
Eu espero que seu coração sempre cante
Ojalá tu corazón siempre cantara
Ah, não importa se começa a chover, mais uma vez
Ah, no importa si se pone a llover, otra vez
Alguém de você todos os dias se apaixona
Alguien de ti cada día se enamora
Mesmo que não cumpramos o que prometemos
Aun si no cumplimos lo que prometemos
Sempre cante com um coração sincero
Canta siempre con un corazón sincero
Eu ainda não sei qual é a porta que devo abrir
Aun no se cual es la puerta que debo abrir
Então você pode me dizer para onde devo ir?
Para que tu me digas ¿donde debo ir?
Eu não quero mais ir para casa
No quiero volver a casa nunca mas
Se você não está esperando por mim
Si es que tu no estas esperándome
Eu sei que não há mais ninguém
Se que ya no hay nadie mas
Quem realmente quer
A quien quiera realmente
É por isso que eu vou me encontrar
Es por eso que conoceré
Seu sincero coração
Tu sincero corazón
Eu sei que vou ser mais forte amanhã
Se que mas fuerte seré mañana
E então eu vou te proteger, você vai ver!
Y así te protegeré lo veras!
Eu me preocupo com o seu coração
Ah, me preocupo por tu corazón
De verdade
De verdad
Eu sei que muitos não
Se que a muchos no le
As pessoas importam
Importan las personas
Alguns choram
Algunos lloran
Escondendo de tudo
Ocultándose de todo
Tentando rir até hoje
Intentando reírse hasta hoy
Tudo bem chorar
Está bien llorar
Se você tem medo de sofrer
Si es que temes sufrir
Mas amanhã você só tem que sorrir
Pero mañana solo debes sonreír
E vai ficar lindo se você não tiver medo
Y hermoso sera si no tienes temor
Não importa quanto custa você nunca desista
Por mucho que cueste nunca te rindas
Dúvidas nublam o sol
Dudas nublan el sol
Outra vez
Otra vez
Mais nublado que
Mas turbia que
A sensação da lua
La luna se sienten
Nós todos fomos
Todos hemos sido
Vítimas de traição
Victimas de la traición
Dúvidas nublam o sol
Dudas nublan el sol
Outra vez
Otra vez
Mais nublado que
Mas turbia que
A sensação da lua
La luna se sienten
Todos nos machucamos
Todos hemos lastimado
Para os outros sem compaixão
A otros sin compasión
Eu sei que não há mais ninguém
Se que ya, no hay nadie mas
Quem realmente quer
A quien quiera realmente
É por isso que eu vou me encontrar
Es por eso que conoceré
Seu sincero coração
Tu sincero corazón
Eu sei que vou ser mais forte amanhã
Se que mas fuerte seré mañana
E então eu vou te proteger, você vai ver
Y así te protegeré lo veras
Você vai sentir que as lições que
Sentirás, que las lecciones que
Dê vida aqui
Da la vida aquí
Eles são muito difíceis para você
Son muy difíciles para ti
Você não consegue entender
No lo puedes entender
Eu sei que vou ser mais forte amanhã
Se que mas fuerte seré mañana
E então eu vou te proteger até o fim
Y así te protegeré hasta el final
Eu sei que serei mais forte
Se que mas fuerte seré lo veras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doble Cero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: