Party Up (Up In Here)
DMX
Festejar
Party Up (Up In Here)
[DMX]
[DMX]
Uh! Uh! Whoo!
Uh! Uh! Whoo!
Vocês vão me fazer fica doido
Y'all gon' make me lose my mind
Bem aqui, bem aqui
Up in here, up in here
Vocês vão me fazer extravasar
Y'all gon' make me go all out
Bem aqui, bem aqui
Up in here, up in here
Vocês vão me fazer agir feito um OTÁRIO
Y'all gon' make me act a fool
Bem aqui, bem aqui
Up in here, up in here
Vocês vão me fazer perder a calma
Y'all gon' make me lose my cool
Bem aqui, bem aqui
Up in here, up in here
[DMX]
[DMX]
Se eu tenho que falar com vocês, seu covardes, então vou ser rápido
If I gotsta bring it to you cowards then it's gonna be quickaight
Todos vocês já estiveram na cadeia então chupem meu pau
All your mens up in the jail before suck my dick
E todos os outros caras com quem vocês andam, dão rolé, fazem os corres
And all them other cats you run with, get done with, dumb quick
Como vocês vão passar pelos cachorros com essa idiotice?
How the fuck you gonna cross the dog with some dumb shit? Aight
Daí vem o som do gatilho, ligando pra polícia
There go the gun click, nine one one shit
Por causa de uma idiotice dessa, não é uma merda?
All over some dumb shit, ain't that some shit
Vocês manos me lembram de um clube de striptease, porque toda vez
Y'all niggaz remind me of a strip club, cause everytime
Que vocês aparecem, é tipo (o quê) "eu preciso que me puxem meu saco"
You come around, it's like (what) I just gotta get my dicksucked
E eu não sei com quem caralho você pensa que tá falando
And I don't know who the fuck you think you talkin to
Mas eu não sou ele, beleza, slim? Então presta atenção no que você faz
But I'm not him, aight slim? So watch what you do
Ou você vai acabar enterrado junto de alguém
Or you gon' find yourself, buried next to someone else
E a gente tudo achava que você se amava
And we all thought you loved yourself
Mas esse não era o problema, ou talvez
But that couldn't have been the issue, or maybe
Eles só estejam falando disso porque agora sentem sua falta
They just sayin that, now cause they miss you
Que merda, um mano tentou te desrespeitar
Shit a nigga tried to diss you
É por isso que você tá deitado de bruços, olhando pro teto da igreja
That's why you layin on your back, lookin at the roof of thechurch
O pastor falando as verdades e elas doem
Preacher tellin the truth and it hurts
[DMX]
[DMX]
Fora da cadeia eu deixo os manos retardados
Off the chain I leave niggaz soft in the brain
Porque os manos ainda querem a fama, pelo meu nome
Cause niggaz still want the fame, off the name
Primeiro de tudo, você não faz rap há tempo suficiente
First of all, you ain't rapped long enough
Pra estar tentando me foder, você não é forte o suficiente
To be fuckin with me and you, you ain't strong enough
Então seja lá o que você tá fumando deixou você se achando o superman
So whatever it is you puffin on that got you think that youSuperman
Eu tenho a criptonita, você acha que devo te arrombar com meu pau ou com o microfone?
I got the Kryptonite, should I smack him with my dick and themic?
Vocês manos são todos falsos, não são nem bons atores
Y'all niggaz is characters, not even good actors
Qual vai ser o resultado disso? Hmm, vamos pensar nos fatores
What's gon' be the outcome? Hmm, let's add up all the factors
Você é fraco, tronxo, sua mina é uma vagabunda
You wack, you're twisted, your girl's a hoe
Você tá quebrado, a criança nem é sua, e todo mundo sabe disso
You're broke, the kid ain't yours, and e'rybody know
Seu velho te chama de idiota, você fica tipo " E daí?
Your old man say you stupid, you be like, so?
Eu amo a mãe do meu bebê, nunca vou deixar ela ir embora "
I love my baby mother, I never let her go
Tô cansado desses manos bunda mole chorando por conta de buceta
I'm tired of weak ass niggaz whinin over puss
Que não pertence a eles, qual o problema deles?
That don't belong to them, fuck is wrong with them?
Eles dão má fama pros manos de verdade feito os meus parceiros e eles
They fuck it up for real niggaz like my mans and them
Que conseguem as coisas pela força das próprias mãos, CARA
Who get it on on the strength of the hands with them, man
[DMX]
[DMX]
Eu trago chuvas tão pesadas que amaldiçoam as cabeças
I bring down rains so heavy it curse the head
Sem mais falação - coloca ele no chão
No more talkin - put him in the dirt instead
Você continua andando - ao menos você tá tentando terminar quebrado
You keep walkin - lest you tryin to end up red
Porque se você terminar virando policial, você tá morto
Cause if I end up fed, y'all end up dead
Porque você é um mano fraco
Cause youse a soft type nigga
Tipo aqueles do Norte
Fake up North type nigga
Vende droga feito um fracote branco
Puss like a soft white nigga
Um cão é um cão, o sangue é mais grosso que a água
Dog is a dog, blood's thicker than water
A gente passou por umas merdas e estamos prontos pr abate
We done been through the mud and we quicker to slaughter
Quanto mais alta é a ordem, mais armas trazemos
The bigger the order, the more guns we brought out
A gente chega lá, todo mundo sai, ninguém sai correndo
We run up in there, e'rybody come out, don't nobody run out
De dia pra noite, vou deixar a arma do lado de fora
Sun in to Sun out, I'ma keep the gun out
O mano tá falando muito? Vou explodir o pulmão dele
Nigga runnin his mouth? I'ma blow his lung out
Escuta, você tá prestes a sumir
Listen, yo' ass is about to be missin
Quem vai descobrir? (Quem?) Algum velho pescador
You know who gon' find you? (who?) Some old man fishin
A vovó desejando que sua alma esteja descansando em paz
Grandma wishin your soul's at rest
Mas é dificil digerir com um buraco desse tamanho no seu peito
But it's hard to digest with the size of the hole in your chest
[DMX]
[DMX]
Espera aí!
Hold up!
Um, dois, me encontra lá fora
One.. Two.. Meet me outside
Me encontra lá fora, me encontra lá fora
Meet me outside, meet me outside
Todo mundo da Ruff Ryders vai me encontrar lá fora
All my Ruff Ry-DERS gon' meet me outside
Me encontrar lá fora, me encontrar lá fora
Meet me outside, meet me outside
Todo mundo da Big Baller vai me encontrar lá fora
All my big ball-ERS gon' meet me outside
Me encontrar lá fora, me encontrar lá fora
Meet me outside, meet me outside
Todas as moças gostosas vão me encontar lá fora
All my fly lad-IES gon' meet me outside
Me encontar lá fora, me encontar lá fora
Meet me outside, meet me outside
Todo meu povo da rua, me encontrem lá fora
All my street street peoples meet me outside
Me encontrem lá fora, lá fora, filho da puta
Meet me outside, outside motherfucker
X deixou todos vocês pulando de novo
X is got y'all bouncin again
Pulando de novo, pulando de novo
Bouncin again, bounce-bouncin again
Dark Man X deixou vocês pulando de novo
Dark Man X got ya bouncin again
Pulando de novo, pulando de novo
Bouncin again, bounce-bouncin again
Swizz Beatz deixou vocês pulando de novo
Swizz Beatz got y'all bouncin again
Pulando de novo, pulando de novo (Swizz Beatz)
Bouncin again, bounce-bouncin again (Swizz Beatz)
Ruff Ryders deixou vocês pulando de novo
Ruff Ryders got y'all bouncin again (DMX)
Pulando de novo, pulando de novo
Bouncin again, bounce-bouncin again
Dark Man deixou vocês pulando de novo
Dark Man keep you bouncin again
Pulando de novo, pulando de novo
Bouncin again, bounce-bouncin again
Dark Man deixou vocês pulando de novo
Dark Man keep you bouncin again
Pulando de novo, pulando de novo
Bouncin again, bounce-bouncin again
Todas as minhas ruas estão pulando de novo
All my streets they bouncin again
Pulando de novo, estamos pulando de novo
Bouncin again, we're bouncin again
Swizz Swizz Beatz estamos pulando de novo
Swizz Swizz Beatz we bouncin again
Pulando de novo e estamos pulando de novo
Bouncin again and we bouncin again
Double R vai fazendo chegar, não tem nada que vocês
Double R keep it comin, ain't nuttin y'all
Não tem nada que vocês possam fazer agora
Ain't nuttin y'all can do, now.. {*BOOM*}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DMX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: