I Need Love

Eu Preciso de Amor

I Need Love

Sempre te quero, me acaricie, me console
Always want you, pet me comfort me
Always want you, pet me comfort me
Eu preciso de amor
I need love
I need love
Está muito frio aqui
It's too cold here
It's too cold here
Venha e me abrace apertado
Come and hug me tight
Come and hug me tight
Por favor, me salve, eu preciso do seu amor
Please save me, I need your love
Please save me, I need your love

A escuridão fria me engoliu
차갑게 식어버린 어둠이 집어삼킨
chagapge sigeobeorin eodumi jibeosamkin
Perdendo a luz, em um mundo estranho
빛을 잃어만 가는 낯선 세상 속
bicheul ireoman ganeun natseon sesang sok
Eu preciso de amor, se você
I need love if you
I need love if you
Ouvir meu grito, me resgate enquanto sou abandonado
외침이 들린다면 버려진 채로
oechimi deullindamyeon beoryeojin chaero
Me salve dos dias que estão sendo apagados
지워져 가는 날 구해줘
jiwojyeo ganeun nal guhaejwo
Ninguém estende a mão para mim
누구도 내게 손 내밀어 주지 않는걸
nugudo naege son naemireo juji anneun-geol
Estou com tanta dor, estou sem fôlego
너무 아파서 나 숨이 가빠서
neomu apaseo na sumi gappaseo
Meu coração doente não tem interesse para ninguém
병들어버린 맘 따윈 관심조차 없는걸
byeongdeureobeorin mam ttawin gwansimjocha eomneun-geol
Estou perdido, sem lugar para ir
길을 잃은 채 갈 곳조차 없어
gireul ireun chae gal gotjocha eopseo

Me salve
Save me
Save me
Para quem nós vamos
우린 누구에게
urin nuguege
Me salve, não recebo consolo
Save me 위로받지
Save me wirobatji
Oh, eu preciso disso
Oh, I need it
Oh, I need it

Eu preciso de amor, eu preciso de amor, eu preciso de amor
I need love, I need love, I need love
I need love, I need love, I need love
Oh, deixe-me sentir o seu amor
Oh, let me feel your love
Oh, let me feel your love
Eu preciso de amor, eu preciso de amor, eu preciso de amor
I need love, I need love, I need love
I need love, I need love, I need love
Mostre-me o seu amor
Show me your love
Show me your love

Você, você, você, eu preciso de amor
You, you, you, I need love
You, you, you, I need love
Você, você, você, mostre-me o seu amor
You, you, you, show me your love
You, you, you, show me your love

Sim, oh, deixe-me sentir o seu amor
Yeah, oh, let me feel your love
Yeah, oh, let me feel your love
Na escuridão apagada, essa terrível ansiedade
불 꺼진 어둠에, 내 맘에 자리 잡은
bul kkeojin eodume, nae mame jari jabeun
Está me puxando
지독한 이 불안감이 날 잡아끌려 해
jidokan i buran-gami nal jabakkeullyeo hae
Quero me esconder na sombra covarde (covarde) Eu sei (eu sei)
비겁한 그늘 속에 숨고 싶게 해 (해) I know (I know)
bigeopan geuneul soge sumgo sipge hae (hae) I know (I know)
Eu saio do mundo que já está desgastado (vamos) Eu vou (eu vou)
이미 금이 가버린 세상을 난 깨고 나와 (와) I go (I go)
imi geumi gabeorin sesang-eul nan kkaego nawa (wa) I go (I go)
Em direção ao lugar que sempre desejei
늘 바라왔던 곳을 향해
neul barawatdeon goseul hyanghae
Corro até ficar sem fôlego
터져버릴 듯이 숨이 차도록 뛰어봐도
teojyeobeoril deusi sumi chadorok ttwieobwado
Como se estivesse preso em uma roda de hamster
마치 꼭 쳇바퀴 돌듯 날
machi kkok chetbakwi doldeut nal
Apenas dando voltas no mesmo lugar
더욱 제자리걸음만 돌게 하던
deouk jejarigeoreumman dolge hadeon
A pequena mão que finalmente me salvou
날 겨우 구해준 작은 손
nal gyeou guhaejun jageun son
Não consigo esquecer aquela tremedeira
그 떨림을 잊지 못해
geu tteollimeul itji motae
A flor que floresceu em meu coração murchado
메말랐던 내 맘에 피어난 꽃
memallatdeon nae mame pieonan kkot

Me salve
Save me
Save me
Para quem nós vamos
우린 누구에게
urin nuguege
Me salve, não recebo consolo
Save me 위로받지
Save me wirobatji
Oh, eu preciso disso
Oh, I need it
Oh, I need it

Eu preciso de amor, eu preciso de amor, eu preciso de amor
I need love, I need love, I need love
I need love, I need love, I need love
Oh, deixe-me sentir o seu amor
Oh, let me feel your love
Oh, let me feel your love
Eu preciso de amor, eu preciso de amor, eu preciso de amor
I need love, I need love, I need love
I need love, I need love, I need love
Mostre-me o seu amor
Show me your love
Show me your love

Sempre te quero, me acaricie, me console
Always want you, pet me comfort me
Always want you, pet me comfort me
Eu preciso de amor
I need love
I need love
Está muito frio aqui
It's too cold here
It's too cold here
Venha e me abrace apertado
Come and hug me tight
Come and hug me tight
Por favor, me salve, eu preciso do seu amor
Please save me, I need your love
Please save me, I need your love