Tradução gerada automaticamente
Puzzle Of Heart
Djavan
Pazzle Of Heart
Puzzle Of Heart
Acredite em mim, eu nunca saberei como nesta vida eu te encontrei
Believe me, I'll never know-how in this life I ever found you
Eu não sei porque você me atura
I don't know why you put up with me
Quando eu continuo te machucando tanto
When I go on hurting you so
Por que você fica, o céu sabe
Why you stay, heaven knows
É verdade que eu estaria perdido sem seus braços tenros para me ancorar
It's true that I would be lost without your tender arms to anchor me
Quando todos os meus esquemas me abandonaram
When all my schemes have abandoned me
Vagando vazio e com frio
Wandering off empty and cold
Até você ter segurado
Until you have taken hold
Como um quebra-cabeça de corações, seu amor me torna completo
Like a puzzle of hearts, your love makes me whole
Cada um de nós perdendo parte da alma do outro
Each of us missing part of the other's soul
Contanto que eu viva
As long as I live
Nem menos vou dar
No less will I give
Como um quebra-cabeça de corações espalhados por toda parte
Like a puzzle of hearts scattered far and wide
Estamos em uma jornada, começando de lados diferentes
We're on a journey, starting from different sides
E cada dia eu acordo
And each day I wake
A cada passo que dou
With each step I take
Eu vejo seu rosto e caio no lugar
I see your face and fall into place
Acredite em mim, eu nunca saberei como nesta vida eu te encontrei
Believe me, I'll never know how in this life I ever found you
Eu não sei porque você me atura
I don't know why you put up with me
Quando eu continuo te machucando tanto
When I go on hurting you so
Por que você fica, só Deus sabe
Why you stay, God only knows
Como um quebra-cabeça de corações, seu amor me torna completo
Like a puzzle of hearts, your love makes me whole
Você é a parte que falta na minha alma solitária
You are the missing part of my lonely soul
Contanto que eu viva
As long as I live
Nem menos vou dar
No less will I give
Como um quebra-cabeça de corações espalhados por toda parte
Like a puzzle of hearts scattered far and wide
O amor é uma jornada, começando de diferentes lados
Love is a journey, starting from different sides
E a cada dia que eu acordo
And each day I wake
A cada passo que dou
With each step I take
Eu vejo seu rosto e caio no lugar
I see your face and fall into place
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Djavan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: