Tradução gerada automaticamente
Thankful (feat. Jeremih & Lil Wayne)
DJ Khaled
Agradecido (feat. Jeremih e Lil Wayne)
Thankful (feat. Jeremih & Lil Wayne)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Nós a melhor música
We the Best Music
Outro
Another one
DJ Khaled
DJ Khaled
E eu sei que alguém tem orado por mim
And I know that somebody been praying for me
Cabeça acima do solo e eu poderia ter seis metros de profundidade
Head above ground and I could've been six feet deep
Nas ruas, quero ficar de joelhos
Out on these streets, wanna get down on my knees
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Eu vou explodir por todos que me contaram
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
E eu ainda tenho amor por todos os meus dawgs que me segurando
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Cabeça acima do solo para meus manos e meus amigos
Head above ground for my niggas and my dawgs
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Eu me esquivei de algumas mágoas
I done dodged a few heartbreaks
Nunca perdi nada que ainda não posso substituir
Never lost a thing I can't replace yet
Algumas vezes, pensei que não iria conseguir
Couple times, thought I wouldn't make it
Então eu subi dez dedos do pé para fora do porão
Then I came up ten toes out the basement
Eu não tive que silenciar, foder barulho
I donе had to mute, fuck noise
Fiz algumas coisas que não me deixaram escolha
Did a couple things that lеft me no choice
Eu bati algumas lambidas das quais minha mãe não vai se orgulhar
I done hit some licks that my mama won't be proud of
Disse que ficaríamos ricos, dar a ela algo pelo qual ela pudesse sorrir
Said we gon' be rich, give her something she can smile for
O diabo no quarteirão e ele à espreita
The devil on the block and he lurking
Tentando me acertar com uma dúzia
Tryna hit me up with a dozen
Mas quando eu olho em volta, a merda não vale a pena, com certeza
But when I look around, shit ain't worth it, that's for certain
E eu sei que alguém tem orado por mim
And I know that somebody been praying for me
Cabeça acima do solo e eu poderia ter seis metros de profundidade
Head above ground and I could've been six feet deep
Nas ruas, quero ficar de joelhos
Out on these streets, wanna get down on my knees
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Eu vou explodir por todos que me contaram
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
E eu ainda tenho amor por todos os meus dawgs que me segurando
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Cabeça acima do solo para meus manos e meus amigos
Head above ground for my niggas and my dawgs
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Mas eu ainda estou aqui fazendo movimentos, ooh
But I'm still out here making moves, ooh
Eu vou fazer o que tenho que fazer, vou fazer o que tenho que fazer
I'ma do what I got to, I'ma do what I got to
Muitos manos foram muito cedo
Too many niggas gone too soon
(Eu vou fazer o que tenho que fazer)
(I'm gonna do what I got to)
Não tente deitar em uma caixa de dois pés de largura, seis de profundidade
Ain't tryna lay up in a box two feet wide, six deep
Você não vai pegar nenhum RIP de mim
You won't catch no RIPs off me
Eu vou fazer o que tenho que fazer
I'ma do what I got to
Eu vou fazer o que tenho que
I'm gonna do what I got to
Alguém tem orado por mim, por mim, por mim
Somebody's been praying for me, for me, for me
Eu poderia ter um metro e oitenta de profundidade
I could've been six feet deep
Quando me ajoelho, estou agradecido, estou agradecido, estou agradecido
When I get down on my knees, I'm thankful, I'm thankful, I'm thankful
E eu sei que alguém tem orado por mim
And I know that somebody been praying for me
Cabeça acima do solo e eu poderia ter seis metros de profundidade
Head above ground and I could've been six feet deep
Nas ruas, quero ficar de joelhos
Out on these streets, wanna get down on my knees
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Eu vou explodir por todos que me contaram
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
E eu ainda tenho amor por todos os meus dawgs que me segurando
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Cabeça acima do solo para meus manos e meus amigos
Head above ground for my niggas and my dawgs
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Sente-se agradecido
Sit down, be thankful
Grande sorriso embora seja doloroso
Big smile although it's painful
Eu olho para cima e vejo nuvens, nós anjos
I look up and see clouds, we angels
Giz branco visto fazendo anjos da rua
Seen white chalk make street angels
De nada, olhe para baixo, pés balançando
You're welcome, look down, feet dangles
Tenha orgulho, seja desavergonhado
Be proud, be shameless
Sim, seja agora, seja antigo, sim
Yeah, be now, be ancient, yeah
Chegou a minha vez, deixe-me cortar esses antolhos
It been my turn, let me cut off these blinkers
Eu eliminei esses estranhos e ses e mass dos estranhos
I cut off these strangers and ifs ands and buts of the strangers
Eu nunca desisto, estou agradecendo a Franklin como um conhecido
I never relinquish, I'm thanking Franklin as an acquaintance
Perigo do destino, já vi de todos os ângulos
Destiny danger, I done seen from every angle
Do meu pescoço ao tornozelo, as manchas neste leopardo não estão mudando
From my neck to my ankle, the spots on this leopard ain't changing
Nigga, isso é para os wangsters, 50 me disse isso, eu digo obrigado
Nigga, that's for the wangsters, 50 told me that, I say thank you
Eu peguei a bolsa, eu virei isso para o cobertor
I been got the bag, I done turned that to the blanket
Eu estive fora de controle, então eu não quero maltratar a menos que você esteja batendo
I been out of hand so I don't wanna dap 'less you banging
Estou ficando quieto, cara, só esperando esses rappers me agradecerem, de nada
I'm being quiet, man, just waiting for these rappers to thank me, de nada
E eu sei que alguém tem orado por mim
And I know that somebody been praying for me
Cabeça acima do solo e eu poderia ter seis metros de profundidade
Head above ground and I could've been six feet deep
Nas ruas, quero ficar de joelhos
Out on these streets, wanna get down on my knees
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Eu vou explodir por todos que me contaram
I'ma blow this bag for everybody who counted me out
E eu ainda tenho amor por todos os meus dawgs que me segurando
And I still got love for all my dawgs who holding me down
Cabeça acima do solo para meus manos e meus amigos
Head above ground for my niggas and my dawgs
Eu estou agradecido estou agradecido
I'm thankful, I'm thankful
Mas eu ainda estou aqui fazendo movimentos, ooh
But I'm still out here making moves, ooh
Eu vou fazer o que tenho que fazer, vou fazer o que tenho que fazer
I'ma do what I got to, I'ma do what I got to
Muitos manos foram muito cedo
Too many niggas gone too soon
(Eu vou fazer o que tenho que fazer)
(I'm gonna do what I got to)
Não tente deitar em uma caixa de dois pés de largura, seis de profundidade
Ain't tryna lay up in a box two feet wide, six deep
Você não vai pegar nenhum RIP de mim
You won't catch no RIPs off me
Eu vou fazer o que tenho que fazer
I'ma do what I got to
Eu vou fazer o que tenho que
I'm gonna do what I got to
Alguém tem orado por mim, por mim, por mim
Somebody's been praying for me, for me, for me
Eu poderia ter um metro e oitenta de profundidade
I could've been six feet deep
Quando me ajoelho, estou agradecido, estou agradecido, estou agradecido
When I get down on my knees, I'm thankful, I'm thankful, I'm thankful
Sente-se agradecido
Sit down, be thankful
Grande sorriso embora seja doloroso
Big smile although it's painful
Eu olho para cima e vejo nuvens, nós anjos
I look up and see clouds, we angels
Giz branco visto fazendo anjos da rua
Seen white chalk make street angels
De nada, olhe para baixo, pés balançando
You're welcome, look down, feet dangles
Tenha orgulho, seja desavergonhado
Be proud, be shameless
Sim, seja agora, seja antigo, sim
Yeah, be now, be ancient, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Khaled e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: