Throw (feat. Neil Tennant)

Throw (feat. Neil Tennant)

Throw (feat. Neil Tennant)

Havia um cara, seu nome era James, vamos chamá-lo de Jim por causa da conversa
There was this guy, his name was James, we'll call him Jim for the sake of conversation
Jim é um cara que tinha algo que ele sempre algo que ele queria fazer, mas toda a gente lhe disse para não se preocupar
Jim is a guy who had something that he always something he wanted to do, but everyone told him not to bother
vida bem orientado e bem, Jim deu um chute na cabeça algumas vezes aqui e ali
well life walked by and well it gave Jim a kick in the head a few times here and there
e Jim sempre se levantou e perguntou por que ele sempre ofereceu o seu rosto
and Jim always got up and wondered why he always offered up his face

Não jogue sua vida fora, venha dar uma olhada do lado de fora é um dia tão bonito
Don't throw your life away, come take a look outside it's such a beautiful day
Não jogue sua vida fora, venha dar uma olhada do lado de fora é um dia tão bonito
Don't throw your life away, come take a look outside it's such a beautiful day

Eu conhecia essa garota chamada Sally, ela se divertiu muito em um tipo não-diversão de maneira
I used to know this girl called Sally, she had fun in a pretty un-fun kind of way
Ela costumava sentar-se em um escritório o dia todo e que desejam fazer o café que ela estava fazendo outra coisa
She used to sit in an office all day and make coffee wishing she was doing something else
Você vê a coisa sobre Sally é que Sally tinha um dom incrível, algo especial para oferecer
You see the thing about Sally is that Sally had an amazing gift, something special to offer
Mas porque ela nunca levantou-se, nunca tentei, ela nunca soube
But because she never got up, never tried, she never knew

Não jogue sua vida fora, venha dar uma olhada do lado de fora é um dia tão bonito
Don't throw your life away, come take a look outside it's such a beautiful day
Não jogue sua vida fora, venha dar uma olhada do lado de fora é um dia tão bonito
Don't throw your life away, come take a look outside it's such a beautiful day

Há um monte de gente lá fora e não todos eles estão certos
There are a lot of people out there and not all of them are right
Alguns deles estão errados
Some of them are wrong
Não vou dizer quais, mas nós sabemos quem eles são, oh yeah
I'm not gonna say which ones but we know who they are, oh yeah
Você sabe, há pessoas altas, pequenas pessoas, pessoas grandes, as pessoas estreitas, todos os tipos diferentes de pessoas
You know, there's tall people, small people, wide people,narrow people, all different kinds of people
Nunca podemos saber o que eles querem ou o que é bom para eles
We can never know what they want or what's good for them
Mas uma coisa que sabemos, é que sabemos o que queremos.
But one thing we all know, is we know what WE want.

Não jogue sua vida fora, venha dar uma olhada do lado de fora é um dia tão bonito
Don't throw your life away, come take a look outside it's such a beautiful day
Não jogue sua vida fora, venha dar uma olhada do lado de fora é um dia tão bonito
Don't throw your life away, come take a look outside it's such a beautiful day