Say It Again

Diga Novamente

Say It Again

Seu amor está esperando,bem aqui por mim
Your love's waiting, right here for me
Você é a minha luz do sol, tudo o q eu posso ver
You are my sunshine, everything I can see
Com você eu acredito em romance
With you I believe in romance
Em transe o primeiro dia que nos conhecemos foi intenso
In trance first day we met was intense
Eu pego minha chance, nunca te deixo partir
I take my chance, never let you go
Pelo resto da minha vida,eu quero compartilhar sua tristeza
For the rest of my life, I wanna share your sorrow
A um lugar mais alto eu seguirei
To a higher place I will follow
Brilha o meu amor hoje e amanhã
Glow my love today and tomorrow

Diga novamente
Say it again
Diga eu te amo de verdade
Say I really love you
Diga novamente
Say it again
Diga que você será meu
Say you'll be mine
Diga novamente
Say it again
Eu não posso viver sem você
I can't live without you
Estou segurando suas mãos
I'm holding your hands
Espero que esse amor nunca termine
Hope this love never ends

As palavras mágicas por favor diga novamente
The magic words please say them again
De novo e de novo, eu serei seu homem
Again and again, I'll be your man
Eu fecho meus olhos desejo que você seja minha
I close my eyes wish you'll be mine
Sonhando com você é o meu passatempo
Dreaming of you is my sign of time
Pra melhor ou pra pior eu te prometo
For better for worse I promise you
Ficarei do seu lado, eu te guiarei
I'll stay by your side, I'll guide you through
Na noite mais escura você é minha melodia
In the darkest night you are my melody
Você tem todo o meu amor agora e eternamente
You got all my love now and eternally

Você é meu anjo, mais do que as palavras podem dizer
You're my angel, more than words can say
Quando você está perto de mim, você tira o meu fôlego
When you are near me, you take my breath away
Minha luz guia,minha estrela brilhante
My guiding light, my shining star
Meu lugar na terra é o que você é
My place on earth that's what you are

Você está completamente em minha vida
You're completing my life
Como quatro e um são cinco
Like four and one makes five
Eu fecho meus olhos e te abraço
I close my eyes and hold you
O seu amor me transformou
Your love has turned me round

Diga eu te amo de verdade
Say I really love you
Diga novamente
Say it again
Diga que você será meu
Say you'll be mine
Diga novamente
Say it again
Oh não posso viver sem você
Oh I can't live without you
Diga novamente
Say it again
Eu te quero,eu te preciso
I want you, I need you