Wrong (feat. Anneke van Giersbergen)

Errado (part. Anneke van Giersbergen)

Wrong (feat. Anneke van Giersbergen)

Acho que vou devolver para você
I guess I'll give it back to you
Quando tudo estiver dito e feito
When all is said and done
Nada mais resta
Nothing else remains
Sim, vou devolver para você
Yes, I'll give it back to you
O presente, desfez-se
The gift, it came undone
Espancado, quebrado, manchado
Battered, broken, stained

E se for tarde demais para nós?
What if it's too late for us?
E se formos uma causa perdida?
What if we're a lost cause?
E se isso for tudo que há?
What if this is all there is?
Somos tudo o que vive
We're all that lives

Nunca foi para ser
It was never meant to be
Olhe todas as vítimas
Look at all the casualties
Algo está errado, algo está errado
Something is wrong, something is wrong
Agora estou ouvindo homens mortos gritarem
Now I'm hearing dead men scream
Vendo coisas que não deveria ver
Seeing things I should not see
Algo está errado, algo está errado
Something is wrong, something is wrong
Revolução chamando
Revolution calling
Chamando nossos nomes
Calling out our names
Evolução estagnada
Evolution stalling
Talvez não possamos mudar
Maybe we can't change
Você também pode gostar
You might also like
Unidos
Bound together

Quando devolver para você
When I give it back to you
Tentar falar em volta, lançar minha mente em dúvida
Try to talk around, cast my mind in doubt
Ainda assim, vou devolver para você
Still, I'll give it back to you
Se você é o banquete
If you're the banquet
Então prefiro ficar sem
Then I'd rather go without
Suas palavras continuam seguindo
Your words keep on trailing
Minha paciência está falhando
My patience is failing
Se sou amor, você continua odiando
If I'm love, you keep hating
Minha consciência está chamando
My conscience is calling
Minha energia, caindo
My energy, falling
Se é guerra, então estou dentro agora
If it's war, then I'm all in now

E se for tarde demais para nós?
What if it's too late for us?
E se formos uma causa perdida?
What if we're a lost cause?
E se isso for tudo que há?
What if this is all there is?
Somos tudo o que vive?
We're all that lives?

Nunca foi para ser
It was never meant to be
Olhe todas as vítimas
Look at all the casualties
Algo está errado, algo está errado
Something is wrong, something is wrong
Agora estou ouvindo homens mortos gritarem
Now I'm hearing dead men scream
Vendo coisas que não deveria ver
Seeing things I should not see
Algo está errado, algo está errado
Something is wrong, something is wrong
Revolução chamando
Revolution calling
Chamando nossos nomes
Calling out our names
Evolução estagnada
Evolution stalling
Talvez não possamos mudar
Maybe we can't change

Algo está errado, algo está errado
Something is wrong, something is wrong
Nunca foi para ser
It was never meant to be
Olhe todas as vítimas
Look at all the casualties
Algo está errado, algo está errado
Something is wrong, something is wrong
Agora estou ouvindo homens mortos gritarem
Now I'm hearing dead men scream
Vendo coisas que não deveria ver
Seeing things I should not see
Algo está errado, algo está errado
Something is wrong, something is wrong
Agora estou ouvindo homens mortos gritarem
Now I'm hearing dead men scream