Crossing The Line

Cruzando a linha

Crossing The Line

Atravessando esta linha perigosa
Crossing this dangerous line
Tentando não afundar mais
Trying not to sink more
Num vale de angústia, arrependimento e sofrimento
In a valley of anguish, regret and suffering
Vendo rostos hipócritas novamente
Seeing hypocritical faces again

Este é o outro lado de uma mente cansada para enfrentar as mentiras
This is the other side of a tired mind to face the lies
E dedos apontados como armas
And fingers pointed like guns
Continuando em ilusões, o império ainda reina
Continuing in illusions, the empire still reigns
Vendendo sentimentos e contaminando com ódio
Selling feelings and contaminating with hate

A linha de poder sobre você talvez não deva ser excedida
The line of power over yourself maybe should not be exceeded
Pessoas se culpando
People blaming each other
A covardia como arma dos ignorantes
Cowardice as a weapon of the ignorant
Acordando todos os dias deste lado
Waking up every day on this side
Numa falsa esperança
In a false hope

Com medo de sentir
Afraid to feel
Com medo de duvidar
Afraid to doubt
Com medo de cruzar a linha de poder sobre si mesmo
Afraid to cross the line of power over yourself
Com medo de sentir
Afraid to feel
Com medo de duvidar
Afraid to doubt
Porque talvez essa linha não deva ser excedida
Because maybe that line shouldn’t be exceeded

Segredos nunca revelados
Secrets never revealed
A luz que nunca vem
The light that never comes
A luz que eu vejo
The light that I see
A luz que você vê
The light that you see
Segredos nunca revelados
Secrets never revealed

Atravessando esta linha perigosa
Crossing this dangerous line
Tentando não afundar mais
Trying not to sink more
Num vale de angústia, arrependimento e sofrimento
In a valley of anguish, regret and suffering
Vendo rostos hipócritas novamente
Seeing hypocritical faces again

Este é o outro lado de uma mente cansada para enfrentar as mentiras
This is the other side of a tired mind to face the lies
E dedos apontados como armas
And fingers pointed like guns
Continuando em ilusões, o império ainda reina
Continuing in illusions, the empire still reigns
Vendendo sentimentos e contaminando com ódio
Selling feelings and contaminating with hate