The Best Ones Lie

As Melhores Pessoas Mentem

The Best Ones Lie

Caramba, talvez eu esteja meio paranoico
God damn, maybe I am a little paranoid
Porque eu sinto que está cada vez mais difícil respirar
'Cause I can feel it getting harder to breathe
Eu realmente não sei quando começou a ficar insuportável
I really don't know when it began to be unbearable
Mas agora está me deixando doente
But now it's sickening me

Porque o mundo continua queimando
Because the world keeps burning
E eles continuam virando as páginas
And they keep turning the page
Eles amam o drama
They love the drama
Então me perdoe se eu não dou
So pardon me if I don't give a
A mínima para o que você está me dizendo
God damn bit about anything you're telling me
É só um fato
It's just a matter of fact

Todas as melhores pessoas mentem
All of the best ones lie
E você nunca vai me deixar ver o seu lado
And you're never gonna get me to see your side
Estou te falando, todas as melhores pessoas mentem
I'm telling you, all the best ones lie
E não tem nada que você possa me dizer que vá mudar o que penso
And there's nothing you can say that will change my mind
Então, que tal você nem tentar?
So how about you don't even try?

Caramba, talvez eu esteja meio aterrorizado
God damn, maybe I am a little terrified
Você sabe que eu realmente não sei em quê acreditar
You know I really don't know what to believe
Nós assistimos ao mundo morrer enquanto eles continuam nos dizendo
We watch the world die while they keep telling us
Que não há nada a temer
There's nothing to fear
E agora está me paralisando
So now it's crippling me

Porque o mundo continua girando
Because the world keeps turning
E tudo o que as pessoas fazem é reclamar
And all people do is complain
Eles amam o drama
They love the drama
Mas a verdade é que eles não se importam
Reality is they don't care a
Nem um pouco com o que você está me dizendo
God damn bit about anything you're telling me
É simples assim
It's just as simple as that

Todas as melhores pessoas mentem
All of the best ones lie
E você nunca vai me deixar ver o seu lado
And you're never gonna get me to see your side
Estou te falando, todas as melhores pessoas mentem
I'm telling you, all the best ones lie
E não tem nada que você possa me dizer que vá mudar o que penso
And there's nothing you can say that will change my mind
Então, que tal você nem tentar?
So how about you don't even try?

Não!
No!
Você não está pronto!
You're not ready!

Todas as melhores pessoas mentem
All of the best ones lie
E você nunca vai me deixar ver o seu lado
And you're never gonna get me to see your side
Estou te falando, todas as melhores pessoas mentem
I'm telling you, all the best ones lie
E não tem nada que você possa me dizer que vá mudar o que eu penso
And there's nothing you can say that will change my mind
Lembre-se agora, todas as melhores pessoas mentem
Remember now, all of the best ones lie
E você nunca vai me deixar ver o seu lado
And you'll never get me to see your side
Então, que tal você nem tentar?
So how about you don't even try?

Yeah!
Yeah!
Todas as melhores pessoas mentem
All of the best ones lie
Mas agora está me deixando doente
But now it's sickening me
Mas agora está me deixando doente
But now it's sickening me
Caramba, talvez eu esteja
God damn, maybe I am
Sim, talvez eu seja
Yeah, maybe I am