Once In a While

Once In a While (Tradução)

Once In a While

Refrão
Chorus
Quando você fecha seus olhos
When you close your eyes
Você gosta do que vê?
Do you like what you see?
Dentro da sua mente
Inside your mind
E você gosta de sonhar
And do you like to dream
Que está em cima das estrelas?
About the stars above?
Uma vez, em um tempo
Once in a while
Não vá para o outro lado
Don't go to the other side
Por nada
For nothing at all
Melhor fazer valer no seu tempo
Better make it worth your while
Eu estou indo derrubar esse muro
I'm gonna break down that wall
Eu estou indo ver a queda
I'm gonna take the fall
Porque
Cause

Refrão
Chorus

Não vá para o outro lado
Don't go to the other side
Você pode desarrumar seu cabelo
You might mess up your hair
Só espere, você pode mudar sua mente
Just wait you might change your mind
Você pensa que as pessoas podem se preocupar
You think that people might care
Com o seu cabelo de qualquer forma
About your hair anyway's
Se
If

Refrão
Chorus

Não vá para o outro lado
Don't go to the other side
Só fique de joelhos
Just get down on your knees
E mostre-me o que você fez sobre
And show me what you are made of
Eu estou te pedindo, por favor
I'm begging you please
Só vá embora
Just please go away

Refrão (2x)
Chorus (2x)

Não vá para o outro lado
Don't go to the other side
Por uma vez, em um tempo
For once in a while
Uma vez, em um tempo
Once in a while

Não vá para o outro lado
Don't go to the other side
Por uma vez, em um tempo
For once in a while
Uma vez em um tempo
Once in a while