Someday

Um Dia

Someday

Há dias em que todas as cores se tornam cinza
There are days when all the color turns to grey
E parece que não há consolo para a dor
And it feels like there’s no solace from the pain
E eu fico de joelhos perguntando por uma razão
And I'm on my knees asking for a reason why
Mas todas as respostas parecem estar a milhas e milhas de distância
But the answers all seem miles and miles away

Estamos todos designados a ter esperança
We are all designed to hope
Construí a longo prazo para algo mais
Built to long for something more
Então eu vou aguentar, aguentar, porque nós superaremos
So I will hold on, hold on, cause we will overcome

Um dia, nós vamos superar a dor deste mundo
Someday, we will rise above the pain of this world
Um dia, a sepultura e a morte perderão seu aguilhão
Someday, the grave and death will lose their sting
Não haverá mais lágrimas e nem vergonha
There'll be no more tears and no more shame
E todas as nossas cicatrizes vão desaparecer
And all our scars will fade away
Só o amor vai permanecer, um dia
Only love will remain, someday
Um dia
Someday

Bem, eles dizem que Você faz maravilhas vindas das cinzas
Well they say you make beauty out of ash
Mas algo tem que queimar antes para que Você possa fazer
But something has to burn before you can
Então eu vou confiar em Ti enquanto eu estou
So I will trust you while I am
Em algum lugar no vale das sombras
Somewhere in the shadowlands
Você não me deixará, Você me vê
You won't leave me, you see me
Este não é o fim
This is not the end

Um dia, nós vamos superar a dor deste mundo
Someday, we will rise above the pain of this world
Um dia, a sepultura e a morte perderão seu aguilhão
Someday, the grave and death will lose their sting
Não haverá mais lágrimas e nem vergonha
There'll be no more tears and no more shame
E todas as nossas cicatrizes vão desaparecer
And all our scars will fade away
Só o amor vai permanecer, um dia
Only love will remain, someday
Um dia
Someday

Um dia não chamaremos isso de casa
Someday we won't call this home
Um dia a morte irá perder seu domínio
Someday death will lose it's hold
Até lá nós aguentaremos
Until then we will hold on

Aguentaremos, aguentaremos
Hold on, hold on

Nós vamos superar
We will rise above
Nós vamos superar
We will rise above
Um dia, nós vamos superar a dor deste mundo
Someday, we will rise above the pain of this world
Um dia, a sepultura e a morte perderão seu aguilhão
Someday, the grave and death will lose their sting
Não haverá mais lágrimas e nem vergonha
There'll be no more tears and no more shame
E todas as nossas cicatrizes vão desaparecer
And all our scars will fade away
Só o amor vai permanecer, um dia
Only love will remain, someday

Um dia não chamaremos isso de casa
Someday we won't call this home
Um dia a morte irá perder seu domínio
Someday death will lose it's hold
Até lá nós aguentaremos, aguentaremos
Until then we will hold on, hold on
Um dia!
Someday