Dynamite

Dinamite

Dynamite

Desde que eu te vi pela primeira vez
Since I saw you for the first time
Sua essência sempre me satisfez.
Your soul always satisfied me.
Agora você me cega com seus olhos envenenados
Now you make me blind with your poisoned eyes,
E esmaga tudo que é certo.
And you crush everything right.

Você e eu caminhamos pelo mundo
You and I walk through the world
Precisando estar cada vez mais perto.
Needed becoming increasingly close.
Quanto mais nos aproximávamos, ficava melhor
When we become closer, it was better
Tudo era possível se estivéssemos juntos.
Anything was possible if we were together.

Meu amor, você é como uma dinamite
My baby, you are like dynamite
Mas eu não sei o que está por trás.
But I don't know what is behind.
Como uma coisa nunca feita antes
Like a thing never done before
Eu vou fugir para nunca mais ver você.
I gonna flee for don't see you anymore.

O mundo é pequeno demais para nós dois
The world is too small for you and I
Você destruiu completamente a minha vida.
You destroyed completely my life.
Eu tentei deixá-la de uma vez por todas
I tried to drop you once and for all
E agora eu sei que nada sou.
And now I know that I nothing am.

Desde que eu te vi pela primeira vez,
Since I saw you for the first time,
Sua essência sempre me satisfez.
Your soul always satisfied me.
Agora você me cega com seus olhos envenenados.
Now you make me blind with your poisoned eyes,
E esmaga tudo que é certo.
And you crush everything right.