Tradução gerada automaticamente
Rock You
Dirty Loops
Balançar você
Rock You
Tudo que eu sempre quero fazer
All I ever want to do
É definida a temperatura dentro da sala, sim
Is set the temperature inside the room, yeah
Não preciso ficar muito tempo
I don't need to stay for long
Não preciso ficar muito tempo
I don't need to stay for long
Eu estarei embaixo no, embaixo no
I'll be down by the, down by the
Eu vou descer até o final dessa música
I'm gonna be down by the end of this song
Sexta à noite, estou fora da linha, estou adiantado?
Friday night, am I outta line, am I put ahead of time?
(Tento seguir em frente, mexa em você)
(Tryna move on ya, move on ya)
(Não estou tentando falar com suavidade, sim)
(Not tryna smooth talk ya)
Hipnotizado, recebo olhares malucos enquanto tento ler os sinais
Mesmorized, got the crazy eyes as I try to read the signs
(Tento seguir em frente, mexa em você)
(Tryna move on ya, move on ya)
(Não estou tentando falar com suavidade, sim)
(Not tryna smooth talk ya)
'Estou prestes a perceber
'Bout to realise
Quando tudo acontece, só há uma coisa em minha mente
When it all comes down there's only one thing on my mind
(Oh) Eu vou em um limbo, (oh) arriscando tudo
(Oh) I go on a limb, (oh) risking everything
Mas você conhece todas as minhas cartas, não há mais nada para eu fazer
But you know all my cards, there's nothing left for me to do
Eu só quero
I just want to
Balançar você (como dinamite, como dinamite)
Rock you (like dynamite, like dynamite)
Vamos curtir (você me faz sentir tão bem, você me faz sentir tão bem)
Let's groove (you make me feel so right, you make me feel so right)
Balançar você (eu sou como dinamite, sou como dinamite)
Rock you (I'm like dynamite, I'm like dynamite)
Vamos curtir (você me faz sentir tão bem, você me faz sentir tão bem)
Let's groove (you make me feel so right, you make me feel so right)
Balançar você
Rock you
Doce pegajoso, acho que você tem a batida
Sticky sweet, think you got the beat
Como eu deixei você assumir a liderança
As I let you take the lead
(Eu sou um tolo por você, tolo por você)
(I'm a fool for ya, fool for ya)
(Eu perco a calma por você)
(I lose my cool for ya)
Inovador, pegue a noite, meu amor de verdade
Innovator, catch the night, me real honey
Onde encontramos a batida
Where we find the beat
(Eu sou um tolo por você, tolo por você)
(I'm a fool for ya, fool for ya)
(Eu perco a calma por você)
(I lose my cool for ya)
(Oh) Peço desculpas, (oh) 'Estou prestes a perceber
(Oh) I apologise, (oh) 'bout to realise
Quando tudo acontece, só há uma coisa em minha mente
When it all comes down there's only one thing on my mind
(Oh) Eu vou em um limbo, (oh) arriscando tudo
(Oh) I go on a limb, (oh) risking everything
Mas você conhece todas as minhas cartas, não há mais nada para eu fazer
But you know all my cards, there's nothing left for me to do
Eu só quero
I just want to
Balançar você (como dinamite, como dinamite)
Rock you (like dynamite, like dynamite)
Vamos curtir (você me faz sentir tão bem, você me faz sentir tão bem)
Let's groove (you make me feel so right, you make me feel so right)
Balançar você (eu sou como dinamite, sou como dinamite)
Rock you (I'm like dynamite, I'm like dynamite)
Vamos curtir (você me faz sentir tão bem, você me faz sentir tão bem)
Let's groove (you make me feel so right, you make me feel so right)
Balançar você
Rock you
Tudo que eu sempre quero fazer é sentar aqui com você ao lado do canal
All I ever want to do is sit right here with you beside the groove
(Não durma sozinho desta vez) não se deite na cama contra outra pessoa
(Don't sleep alone this time) don't lie in bed against someone else
Tudo que eu sempre quero fazer é sentar aqui com você ao lado do canal
All I ever want to do is sit right here with you beside the groove
(Não durma sozinho desta vez) é tudo que eu sempre quero fazer
(Don't sleep alone this time) it's all I ever want to do
Balançar você
Rock you
Eu quero balançar você garota
I wanna rock you girl
Divida agora
Break it down now
Quando tudo acontece, só há uma coisa em minha mente
When it all comes down there's only one thing on my mind
Quando tudo acontece, só há uma coisa em minha mente
When it all comes down there's only one thing on my mind
Quando tudo desce, só há uma coisa ligada
When it all comes down there's only one thing on
Quando tudo desce, só há uma coisa ligada
When it all comes down there's only one thing on
Quando tudo acontece, só há uma coisa em minha mente
When it all comes down there's only one thing on my mind
Eu só quero, eu realmente quero
I just want to, I really do
Balançar você (como dinamite, como dinamite)
Rock you (like dynamite, like dynamite)
Vamos curtir (você me faz sentir tão bem, você me faz sentir tão bem)
Let's groove (you make me feel so right, you make me feel so right)
Balançar você (eu sou como dinamite, sou como dinamite)
Rock you (I'm like dynamite, I'm like dynamite)
Vamos curtir (você me faz sentir tão bem, você me faz sentir tão bem)
Let's groove (you make me feel so right, you make me feel so right)
Balançar você
Rock you
Tudo que eu sempre quero fazer é sentar aqui com você ao lado do canal
All I ever want to do is sit right here with you beside the groove
(Não durma sozinho desta vez) não se deite na cama contra outra pessoa
(Don't sleep alone this time) don't lie in bed against someone else
Tudo que eu sempre quero fazer é sentar aqui com você ao lado do canal
All I ever want to do is sit right here with you beside the groove
(Não durma sozinho desta vez) é tudo que eu sempre quero fazer
(Don't sleep alone this time) it's all I ever want to do
Balançar você (como dinamite, como dinamite)
Rock you (like dynamite, like dynamite)
Vamos curtir (você me faz sentir tão bem)
Let's groove (you make me feel so right)
Balançar você (como dinamite, como dinamite)
Rock you (like dynamite, just like dynamite)
Vamos curtir, sim
Let's groove, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dirty Loops e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: