Unlucky

Sem sorte

Unlucky

Sem sorte, sem sorte no amor
Unlucky, unlucky in love
Qual é o motivo, pergunto às estrelas acima
What's the reason I ask the stars above
Acho que sou apenas sem sorte no amor
I guess I'm just unlucky in love

No amor, desapontado na maioria das vezes
In love, disappointed most of the time
Onde está aquela pessoa que deveria ser minha?
Where is that someone that's supposed to be mine?
Acho que sou apenas sem sorte no amor
I guess I'm just unlucky in love

O Sol e a Lua sobem ao céu
All Sun and the Moon take to the sky
As bagas até vão ao parque
Berries even take to the park
Os pássaros e as folhas vão para as árvores
The birds and the leaves take to the trees
Mas ninguém se aproxima de mim
But don't nobody take to me

Oh, sem sorte, sim, até eu morrer
Oh, unlucky, yes, until I die
Sozinho, apenas eu, eu mesmo e eu
All alone, just me, myself and I
Acho que sou apenas sem sorte
I guess I'm just unlucky
Por que sou tão sem sorte no amor?
Why am I so unlucky in love?