Tradução gerada automaticamente
Someone Else Gets The Prize
Dionne Warwick
Outra pessoa recebe o prêmio
Someone Else Gets The Prize
Ainda assim você quer estar perto dele
Still you want to be near him
Enquanto a multidão o aplaude
As the crowd cheers him on
'Porque em seu coração
′Cause in your heart
A você ele sempre pertencerá
To you he will always belong
Você balançou o berço dele, você balançou o berço dele
You rocked his cradle, you rocked his cradle
E você estava lá muito antes de eles abrirem a porta para reivindicá-lo
And you were there long before they opened the door to claim him
Sim, você já foi um time
Yeah, you were once a team
Depois do mesmo sonho
After the same dream
E você disse a ele, apenas lute contra as estrelas lá em cima, ele subiria
And you told him, just fight the stars up there, he would rise
Oh, oh, oh, por que (por que) sempre acaba
Oh, oh, oh, why (why) does it always turn out
(Oh) oh (por que) por que sempre acaba
(Oh) oh (why) why does it always turn out
Outra pessoa recebe o prêmio?
Someone else, gets the prize?
Outra pessoa, recebe o prêmio
Someone else, gets the prize
Você se senta na primeira fila
You sit in the front row
Enquanto você o ouve cantar
As you listen to him sing
Mas você sabe, por trás da cortina
But you know, behind the curtain
Alguém está esperando na vitória
Someone's waitin′ in the win
E o que ela fez? (o que ela fez?)
And what did she do? (what did she do?)
Oh, deveria ter sido você (deveria ter sido você)
Oh, it should have been you (it should have been you)
Porque você ficou ao lado dele quando ele tentou dar os primeiros passos
'Cause you stood by his side when he tried to take his first steps
Você balançou o berço dele (balança o berço dele)
You rocked his cradle (rocked his cradle)
Quando ele não foi capaz (quando ele não foi capaz)
When he wasn't able (when he wasn′t able)
Você coloca o sentimento dentro dele
You put the feeling inside of him
Você cantou a canção de ninar dele
You sang his lullaby
Oh, oh, oh, por que (por que) sempre acaba
Oh, oh, oh, why (why) does it always turn out
(Oh) oh (por que) por que sempre acaba
(Oh) oh (why) why does it always turn out
Outra pessoa recebe o prêmio?
Someone else, gets the prize?
Outra pessoa, recebe o prêmio
Someone else, gets the prize
Ah, o que ela fez? (o que ela fez?)
Oh, what did she do? (what did she do?)
Bem, deveria ter sido você (deveria ter sido você)
Well, it should have been you (should have been you)
Você balançou o berço dele (balança o berço dele)
You rocked his cradle (rocked his cradle)
Quando ele não era capaz (quando ele não era capaz)
When he wasn′t able (when he wasn't able)
Você colocou esse sentimento dentro dele
You put that feeling inside of him
Você cantou sua canção de ninar, oh
You sang his lullaby, oh
Oh, oh, oh, por que (por que) sempre acaba
Oh, oh, oh, why (why) does it always turn out
(Oh) oh (por que) por que sempre acaba
(Oh) oh (why) why does it always turn out
Outra pessoa recebe o prêmio?
Someone else, gets the prize?
Outra pessoa, recebe o prêmio
Someone else, gets the prize
Diga-me, por que (por que) sempre acaba
Tell me, why (why) does it always turn out
(Oh) oh (por que) por que sempre acaba
(Oh) oh (why) why does it always turn out
Outra pessoa recebe o prêmio?
Someone else, gets the prize?
Outra pessoa sai com o prêmio
Someone else, gets away with the prize
Diga-me, (por que) sempre acaba
Tell me, (why) does it always turn out
(Oh) oh (por que) por que sempre acaba
(Oh) oh (why) why does it always turn out
Outra pessoa recebe o prêmio?
Someone else, gets the prize?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: