Tradução gerada automaticamente
No One In The World
Dionne Warwick
Ninguém no Mundo
No One In The World
Eu relembro todos aqueles bons momentos
I look back on all those good times
Que um dia compartilhamos e eu devo ter sido cego
We once shared and I must have been blind
Apenas pensar que eu encontraria alguém novo
Just to think I'd find someone new
Alguém que me amaria melhor do que você
One who'd love me better than you
Bem, pode ser uma surpresa
Well, it may come as a surprise
A solidão abriu meus olhos
Loneliness has opened my eyes
Eu tentei todo amor que pude encontrar
I tried every love I could find
Ainda assim, não consigo tirar você da minha mente
Still I can't get you out of my mind
Porque não há ninguém no mundo para me abraçar
'Cause there's no one in the world to hold me
Ninguém no mundo vai me mover
No one in the world's gonna move me
Ninguém no mundo pode me amar
No one in the world can love me
Como você faz, querido
Like you do, baby
Toda vez que estou com alguém
Every time I'm with someone
Eu estou te amando, sim, eu quero correr
I'm loving you, yes, I want to run
Eu quero correr de volta para seus braços novamente
I wanna run back to your arms again
Não há ninguém no mundo (ninguém no mundo)
Ain't no one in the world (no one in the world)
Que me ame como você faz
Loves me like you do
Você está feliz agora com sua vida
Are you happy now with your life
Bem, para mim, estou desmoronando por dentro
Well, for me, I'm breaking inside
Tão confiante que eu não conseguia ver
So self-assured that I could not see
Eu tinha tudo quando você estava comigo, querido
I had it all when you were with me, baby
Ninguém no mundo vai me abraçar
No one in the world's gonna hold me
Ninguém no mundo vai me mover
No one in the world's gonna move me
Ninguém no mundo pode me amar
No one in the world can love me
Como você faz, querido
Like you do, baby
Toda vez que estou com alguém
Every time I'm with someone
Eu estou te amando e eu quero correr
I'm loving you and I want to run
Eu quero correr de volta para seus braços novamente
I wanna run back to your arms again
Não há ninguém no mundo (ninguém no mundo)
Ain't no one in the world (no one in the world)
Que me ame como você faz
Loves me like you do
Por favor, me leve de volta (por favor, me leve de volta)
Please take me back (please take me back)
Oh querido, eu não consigo continuar (eu não consigo continuar)
Oh babe, I can't go on (I can't go on)
Não estou feliz na minha vida sem você
I'm not happy in my life without you
Eu farei o que for preciso
I'll do whatever it takes
Eu tenho que ter você de volta comigo novamente
I've got to get you back with me again
(Tenho que ter você de volta comigo)
(Got to get you back with me)
Eu percebo que preciso de você aqui na minha vida
I realize I need you here in my life
(Ninguém no mundo) ninguém, ninguém
(No one in the world) no one, no one
(Ninguém no mundo) ninguém me ama como você faz
(No one in the world) nobody loves me like you do
(Ninguém no mundo)
(No one in the world)
(Como) meu (você) meu (faz) meu (e) querido
(Like) my (you) my (do) my (and) baby
(Toda vez) você tem o amor que eu preciso
(Every time) you got the love that I need
(Amor que eu preciso) e você trouxe isso, o paraíso sobre mim
(Love I need) and you brought it down, heaven on me
Não há ninguém no mundo (ninguém no mundo)
Ain't no one in the world (no one in the world)
Neste mundo
In this world
Neste mundo, hoo (ninguém no mundo)
In this world, hoo (no one in the world)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: