Tradução gerada automaticamente
Livin' It Up Is Starting To Get Me Down
Dionne Warwick
Viver intensamente está começando a me deixar pra baixo
Livin' It Up Is Starting To Get Me Down
Eu construí uma vida para mim aqui
I have made a life for myself here
Ou devo dizer que a vida aqui me construiu
Or should I say the life here has made me
Dançando em festas para pessoas que nunca conheci
Dancin' at parties for people I've never met
Saltitando e me divertindo como uma marionete
Prancin' and carryin' on just like a marionette
Puxado por cordas e coisas que gostaria de esquecer
Pulled by strings and things I'd like to forget
Viver intensamente está começando a me deixar pra baixo
Livin' it up is startin' to get me down
Mas desistir significaria ficar sozinho
But giving it up would mean being alone
Desconhecido em uma nova cidade fria
Unknown in a cold new town
Eu toquei e provei a vida de luxo
I have touched and tasted the high life
Ou devo dizer que desperdicei minha vida
Or should I say that I've wasted my life
Perdendo no amor toda vez que faço uma aposta
Losin' at love every time that I place a bet
Usando a música para fazer meu coração esquecer
Usin' the music for making my heart forget
Todos aqueles casos e coisas que vou me arrepender
All those flings and things I'm gonna regret
Oh, viver intensamente está começando a me deixar pra baixo
Oh, livin' it up is startin' to get me down
Mas desistir significaria ficar sozinho
But giving it up would mean being alone
Desconhecido em uma nova cidade fria
Unknown in a cold new town
Oh, viver intensamente está começando a me deixar pra baixo
Oh, livin' it up is starting to get me down
Mas desistir significaria ficar sozinho
But giving it up could mean being alone
Desconhecido em uma nova cidade fria
Unknown in a cold new town
Fique com o que você conhece, dizem
Stick with what you know, they say
Mesmo que você esteja triste e solitário
Even if you're sad and lonely
Em qualquer lugar que você vá, dizem
Any place you go, they say
Você vai descobrir que acabará apenas
You're gonna find you'll wind up only
Dançando em festas para pessoas que nunca conheceu
Dancin' at parties for people you've never met
Saltitando e se divertindo como uma marionete
Prancin' and carryin' on just like a marionette
Puxado por cordas e coisas que gostaria de esquecer
Pulled by strings and things I'd like to forget
Oh, viver intensamente está começando a me deixar pra baixo
Oh, livin' it up is starting to get me down
Mas desistir significaria ficar sozinho
But giving it up could mean being alone
Desconhecido em uma nova cidade fria
Unknown in a cold new town
Oh, viver intensamente está começando a me deixar pra baixo
Oh, livin' it up is starting to get me down
Mas desistir significaria ficar sozinho
But giving it up could mean being alone
Desconhecido em uma nova cidade fria
Unknown in a cold new town
Viver intensamente está me deixando pra baixo
Livin' it up is gettin' me down
Viver intensamente está me deixando pra baixo
Livin' it up is gettin' me down
Viver intensamente está me deixando pra baixo
Livin' it up is gettin' me down
Viver intensamente está me deixando pra baixo
Livin' it up is gettin' me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: