Tradução gerada automaticamente
In a World Such as This
Dionne Warwick
Em um Mundo Como Este
In a World Such as This
Alguém viveu essa vida antes de nós, nos disse
Someone's lived this life before us, told us
Não apenas assista de fora, junte-se a nós
Don't just watch it from the sidelines, join us
Diga sim
Say yes
Em um mundo como este
In a world such as this
Você deve encontrar algo grande pelo qual lutar
You must find something big you can go for
Faça qualquer coisa por isso e nada menos
Do anything for it and nothing less
Eu te digo isso
I tell you this
Em um mundo como este
In a world such as this
Você deve encontrar algo grande em que possa confiar
You must find something big you can count on
Faça disso sua felicidade e nada menos
Make it your happiness and nothing less
Apenas lembre-se
Just remember
Aqueles que ousaram buscar algo sabiam disso
Those who dared to reach for something knew it
Pegue o poder em suas mãos e use-o
Take the power in your hands and use it
Diga sim
Say yes
Em um mundo como este
In a world such as this
Você deve encontrar algo grande em que possa confiar
You must find something big you can count on
Arrisque-se por isso e você vencerá
Go on the line for it and you will win
Eu te digo isso
I tell you this
Em um mundo como este
In a world such as this
Você deve encontrar felicidade no seu próprio tempo
You must find happiness in your own time
Você vive e morre por isso, é tudo o que há
You live, and you die for it, that's all there is
Apenas lembre-se
Just remember
Há uma razão pela qual todos estamos aqui
There's a reason why we all are here
Apenas lembre-se
Just remember
Há uma razão para tudo isso
There's a reason for it all
Cada um de nós faz parte da história
Everyone is a part of history
Cada um de nós escreve sua própria história
Everyone of us writes his story
Todos os dias faz parte de estar vivo
Everyday it's part of being alive
Pelo menos uma vez na vida, você toma uma posição
At least once in your life you take a stand
Cada um de nós se encaixa em um plano
Every one of us fits into a plan
Cada um de nós, é parte do motivo pelo qual sobrevivemos
Every one of us, it's part of why we survive
Diga sim
Say yes
Não diga não, diga sim
Don't say no, say yes
Diga sim
Say yes
Em um mundo como este
In a world such as this
Você deve encontrar algo grande pelo qual lutar
You must find something big you can go for
Faça qualquer coisa por isso e nada menos
Do anything for it and nothing less
Eu te digo isso
I tell you this
Em um mundo como este
In a world such as this
Você deve encontrar felicidade no seu próprio tempo
You must find happiness in your own time
Você vive e morre por isso e nada menos
You live and you die for it and nothing less
Você tem que ir atrás das coisas que você ama
You've got to go for the things that you love
Você tem que ir atrás das coisas que você ama
You've got to go for the things that you love
Você vive e morre por isso, é tudo o que há
You live, and you die for it, that's all there is
Você tem que ir atrás das coisas que você ama
You've got to go for the things that you love
Você tem que ir atrás das coisas que você ama
You've got to go for the things that you love
Você vive e morre por isso e nada menos
You live and you die for it and nothing less
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: