Tradução gerada automaticamente
(I'm) Just Being Myself
Dionne Warwick
(Eu estou) Apenas Sendo Eu Mesmo
(I'm) Just Being Myself
Eu estou apenas sendo, sendo eu mesmo
I'm just being, being myself
Eu estou apenas sendo, sendo eu
I'm just being, being me
E eu não posso ser ninguém além de mim
And I can't be nobody but me
Eu estou apenas sendo, sendo eu mesmo
I'm just being, being myself
Não tente me transformar em outra pessoa
Don't try to make me somebody else
Tenho que ser, tenho que ser eu mesmo
Gotta be, gotta be myself
Eu tenho a sensação
I get the feeling
De que você está se agarrando a memórias que não pode apagar
You're holding on to memories you can't erase
Agora não tente me usar
Now don't try to use me
Para substituir os sonhos que deixaram uma marca
To replace the dreams that have left a trace
Agora, o que estou dizendo
Now, what I'm saying
Pode não ser o que você realmente quer que eu diga
May not be what you really want me to say
E o que você está ouvindo
And what you're hearing
Pode não ser o que você realmente quer ouvir
May not be what you really want to hear
Me veja como um novo começo
Look at me as a new beginning
Eu não serei parte de um fim antigo
I won't be a part of an old ending
Não, não, não, não eu
No, no no no, not me
Ei, eu estou apenas sendo, sendo eu mesmo
Hey, I'm just being, being myself
Eu estou apenas sendo, sendo eu
I'm just being, being me
E eu não posso ser ninguém além de mim
And I can't be nobody but me
Eu estou apenas sendo, sendo eu mesmo
I'm just being, being myself
Não tente me transformar em outra pessoa
Don't try to make me somebody else
Tenho que ser, tenho que ser eu mesmo
Gotta be, gotta be myself
Não tente me mudar
Don't try to change me
Para a imagem do que você costumava ser (costumava ser)
To the image of your used to be (used to be)
Não me procure nela
Don't look for her in me
Porque eu nunca serei outra pessoa
'Cause somebody else I'll never be
Agora, o que você está ouvindo
Now, what you're hearing
Pode não ser o que você realmente quer ouvir
May not be what you really want to hear
E o que estou dizendo
And what I'm saying
Pode não ser o que você realmente quer que eu diga
May not be what you really want me to say
(Você não quer ouvir, mas eu tenho que dizer)
(You don't wanna hear it, but I've gotta say it)
Mas eu me recuso a me camuflar
But I refuse to camouflage myself
Porque você precisa que eu seja outra pessoa
'Cause you need me to be somebody else
Não, não, não eu
No, no no, not me
Eu disse que estou apenas sendo, sendo eu mesmo
Said I'm just being, being myself
Eu estou apenas sendo, sendo eu
I'm just being, being me
E eu não posso ser ninguém além de mim
And I can't be nobody but me
Eu estou apenas sendo, sendo eu mesmo
I'm just being, being myself
Não tente me transformar em outra pessoa
Don't try to make me somebody else
Tenho que ser, tenho que ser eu mesmo
Gotta be, I gotta be myself
Eu estou apenas sendo, sendo eu mesmo
I'm just being, being myself
Eu estou apenas sendo
I'm just being
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: