Tradução gerada automaticamente
Heartbreak of Love
Dionne Warwick
Desilusão do Amor
Heartbreak of Love
Por que as pessoas machucam umas às outras
Why do people hurt each other
Destroem corações como se fossem brinquedos
Break each other's hearts like they were toys
Agindo como crianças pequenas
Acting out like little children
Crimes de paixão
Crimes of passion
As regras do amor são quebradas todos os dias
Rules of love get broken every day
Por pessoas que nunca conseguem enxergar
By people who never can see
Tolos como você e eu adicionam mais um coração
Fools like you and me add another heart
À desilusão do amor
To the heartbreak of love
Por que as pessoas terminam relacionamentos
Why do people go and break up
Quando têm um amor em suas mãos
When they've got a love right in their hands
Por que as pessoas não aprendem a se reconciliar
Why can't people learn to make up
Encontrar um motivo
Find a reason
Corações tolos são quebrados todos os dias
Foolish hearts get broken every day
Oh, quando finalmente veremos
Oh, when will we finally see
Tolos como você e eu adicionam mais um coração
Fools like you and me add another heart
À desilusão do amor
To the heartbreak of love
Oh, quando aprenderemos a resistir quando as coisas estão difíceis
Oh, when will we learn to hold on when it's rough
Nosso amor deveria ser forte o suficiente
Our love should be strong enough
Oh, forte o suficiente para passar por mais uma noite
Oh, strong enough to make it through another night
Eles não se importam, eles não se importam
They don't care, they don't care
Quando amam
When they love
Eles não se importam, eles não se importam
They don't care, they don't care
Quando amam
When they love
Corações partidos são consertados todos os dias
Broken hearts get mended every day
Oh, quando finalmente veremos
Oh, when will we finally see
Garotas como você e eu
Girls like you and me
Adicionamos mais um coração à desilusão do amor
We add another heart to the heartbreak of love
Por que as pessoas machucam umas às outras
Why do people hurt each other
Destroem corações como se fossem brinquedos
Break each other's hearts like they were toys
Isso torna difícil confiar em alguém
It makes it hard to trust somebody
Mas ainda assim, temos que fazer isso
But still, we have to
Por que as pessoas terminam relacionamentos
Why do people go and break up
Quando têm um amor em suas mãos
When they've got a love right in their hands
Por que as pessoas não aprendem a se reconciliar
Why can't people learn to make up
Encontrar um motivo
Find a reason
Por que as pessoas machucam umas às outras (eu não sei)
Why do people hurt each other (I don't know)
E por que é tão fácil quando o fazem
And why is it so easy when they do
Isso torna difícil confiar em alguém (torna tão difícil)
It makes it hard to trust somebody (makes it so hard)
Mas ainda assim, temos que fazer isso
But still, we have to
Por que as pessoas machucam umas às outras
Why do people hurt each other
E por que é tão fácil quando o fazem
And why is it so easy when they do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: