Outta Hand
Dinosaur Jr
Mão Fora
Outta Hand
Hey, menina, vamos andar um pouco comigo agora
Hey, girl, come on walk a while with me now
Estou contando sobre você para torná-lo
I'm countin' on you to make it
Vamos escapar e encontrar o caminho de alguma forma
Let's slip out and find the way somehow
Eu sei que você pode fingir
I know you can fake it
Eu sei que você ainda está longe
I know you're still far away
Bem, eu sei que você pode fingir
Well, I know you can fake it
E eu sei que é outta mão, ok
And I know it's outta hand, okay
Mas eu sei que você pode levá-lo
But I know you can take it
Há uma parte que você está sempre indo embora para fora
There's part you're always leavin' out
Este sentimento eu não posso sacudi-la
This feelin' I can't shake it
Não é que eu não sei o que você está prestes
It's not that I don't know what you're about
Eu sei que você pode fingir
I know you can fake it
Eu sei que é tudo longe
I know it's all far away
Vamos lá, você pode fazê-lo
Come on, you can make it
E eu sei que é outta mão, ok
And I know it's outta hand, okay
Mas eu sei que você pode levá-lo
But I know you can take it
E eu sei que não vai demorar muito
And I know it won't be long
E eu sei que não vai demorar muito
And I know it won't be long
Quando você vai sair e eu terei ido
When you'll come out and I'll be gone
Ei garota, ela é mostrado o caminho agora
Hey girl, she's shown the way now
Não sei se posso levá-la
Don't know if I can take it
Você não pode simplesmente acreditar-se de alguma forma
Can't you just believe yourself somehow
Eu sei que você pode fingir
I know you can fake it
Eu sei que você ainda está longe
I know you're still far away
Eu sei que você não pode levá-lo
I know you can't take it
E eu sei que é outta mão, ok
And I know it's outta hand, okay
Não há nenhuma maneira você pode fingir
There's no way you can fake it
E eu sei que não vai demorar muito
And I know it won't be long
E eu sei que não vai demorar muito
And I know it won't be long
E se você sentiu isso ao longo de toda
And if you felt this all along
E se é hora de dizer que você está errado
And if it's time to say you're wrong
Venha para fora e eu terei ido
Come on out and I'll be gone
Venha para fora e eu terei ido
Come on out and I'll be gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dinosaur Jr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: