Tradução gerada automaticamente
Foolin' Myself (속는 중이야)
DinDin
Foolin' Myself (속는 중이야)
이게 아닌데 왜
ige aninde wae
네가 궁금해
nega gunggeumhae
나 아니어도 밥은 먹었는지
na anieodo babeun meogeonneunji
잠을 설쳤지만
jameul seolchyeotjiman
넌 잘 잤는지
neon jal janneunji
난 됐고 네가 나보다 먼저라는 게
nan dwaetgo nega naboda meonjeoraneun ge
이건 사고일 거야 아마 엄청나게 큰
igeon sagoil geoya ama eomcheongnage keun
갑자기 나타난 네가
gapjagi natanan nega
내 세상을 흔들어 버린 것 같아
nae sesang-eul heundeureo beorin geot gata
널 알게 된 후부터
neol alge doen hubuteo
왜 하늘이 예쁜 거야
wae haneuri yeppeun geoya
왜 음식은 맛있고
wae eumsigeun masitgo
왜 날들이 좋은 거야
wae naldeuri joeun geoya
왜 웃음이 나는 거야
wae useumi naneun geoya
내 앞에 너를 보는데
nae ape neoreul boneunde
나 완전 속은 것 같아
na wanjeon sogeun geot gata
난 속는 중이야
nan songneun jung-iya
이 날씨에, 이 분위기에
i nalssie, i bunwigie
너와 처음 찍은 사진
neowa cheoeum jjigeun sajin
날 감싸던 밤공기
nal gamssadeon bamgonggi
그리고 또 너의 술 한 잔에
geurigo tto neoui sul han jane
Oh 날 속이지 마
Oh nal sogiji ma
난 아직도
nan ajikdo
준비가 안 됐는데
junbiga an dwaenneunde
왜, 너만 보면 자꾸
wae, neoman bomyeon jakku
용기가 생기잖아
yonggiga saenggijana
안 가면 안 돼 묻고 싶었지만 무슨 자격으로
an gamyeon an dwae mutgo sipeotjiman museun jagyeogeuro
이런 말을 근데 내가 해도 될 것 같아 점점
ireon mareul geunde naega haedo doel geot gata jeomjeom
어느 순간 내 초점은 네가 편해져
eoneu sun-gan nae chojeomeun nega pyeonhaejyeo
이유 없이 올라가는 내 입꼬리를 막아 줘
iyu eopsi ollaganeun nae ipkkorireul maga jwo
제발 눈치 없는 시간아 좀 천천히 흘러 줘
jebal nunchi eomneun sigana jom cheoncheonhi heulleo jwo
지금 이 잔이 끝나면 다 끝날 것 같아서
jigeum i jani kkeunnamyeon da kkeunnal geot gataseo
매번 시간을 돌리고 싶다고 하는 건 싫어
maebeon siganeul dolligo sipdago haneun geon sireo
시간을 당겨도 너를 보고 싶어
siganeul danggyeodo neoreul bogo sipeo
우리 한번 속아 보자 아니 그냥 믿어 보자
uri hanbeon soga boja ani geunyang mideo boja
이 날씨 이 공기 이 분위기 그리고 너
i nalssi i gonggi i bunwigi geurigo neo
난 부르고 싶어 너와 나 우릴 한 번 더
nan bureugo sipeo neowa na uril han beon deo
난 속는 중이야
nan songneun jung-iya
이 날씨에, 이 분위기에
i nalssie, i bunwigie
너와 처음 찍은 사진
neowa cheoeum jjigeun sajin
날 감싸던 밤공기
nal gamssadeon bamgonggi
그리고 또 너의 술 한 잔에
geurigo tto neoui sul han jane
Oh, 날 속이지 마
Oh, nal sogiji ma
난 아직도
nan ajikdo
준비가 안 됐는데
junbiga an dwaenneunde
왜, 너만 보면 자꾸
wae, neoman bomyeon jakku
용기가 생기잖아
yonggiga saenggijana
난 속는 중이야
nan songneun jung-iya
이 날씨에, 이 분위기에
i nalssie, i bunwigie
너와 처음 찍은 사진
neowa cheoeum jjigeun sajin
날 감싸던 밤공기
nal gamssadeon bamgonggi
그리고 또 너의 술 한 잔에
geurigo tto neoui sul han jane
Oh 날 속여도 돼
Oh nal sogyeodo dwae
나 이제는
na ijeneun
준비가 다 됐는데
junbiga da dwaenneunde
Yeah, 꿈꾸던 것이 전부
Yeah, kkumkkudeon geosi jeonbu
현실이 되었잖아
hyeonsiri doe-eotjana
Enganando a mim mesmo (속는 중이야)
Isso não é certo, mas por que
Estou curioso sobre você
Mesmo que não seja eu, você comeu?
Eu fiquei acordado a noite toda
Você dormiu bem?
Eu entendi, você está à frente de mim
Isso deve ser um acidente, provavelmente algo grande
De repente, você apareceu
E abalou o meu mundo
Desde que te conheci
Por que o céu é bonito?
Por que a comida é gostosa?
Por que os dias são bons?
Por que eu rio?
Quando te vejo na minha frente
Sinto que fui completamente enganado
Estou me enganando
Nesse clima, nessa atmosfera
A primeira foto que tiramos juntos
O ar da noite que me envolvia
E mais um gole da sua bebida
Oh, não me engane
Ainda não estou
Preparado, mas por que
Quando olho para você
Sinto coragem surgindo
Não posso deixar de ir, queria perguntar, mas com que direito?
Será que posso dizer essas coisas? Cada vez mais
Em algum momento, meu foco se tornou você
Por favor, pare o tempo sem consciência
Porque sinto que tudo vai acabar quando esse copo terminar
Não gosto de querer voltar no tempo toda vez
Mesmo que eu acelere o tempo, quero te ver
Vamos nos enganar uma vez, não, vamos apenas acreditar
Nesse clima, nesse ar, nessa atmosfera e em você
Quero te chamar, você e eu, mais uma vez
Estou me enganando
Nesse clima, nessa atmosfera
A primeira foto que tiramos juntos
O ar da noite que me envolvia
E mais um gole da sua bebida
Oh, não me engane
Ainda não estou
Preparado, mas por que
Quando olho para você
Sinto coragem surgindo
Estou me enganando
Nesse clima, nessa atmosfera
A primeira foto que tiramos juntos
O ar da noite que me envolvia
E mais um gole da sua bebida
Oh, você pode me enganar
Agora estou
Totalmente preparado
Sim, tudo o que sonhei
Se tornou realidade
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DinDin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: