Almaz
Dina Carroll
Almaz
Almaz
Ela apenas sorri
She only smiles
Ele apenas a diz
He only tells her
Que é ela as flores, o vento e a primavera
That she's the flowers, the wind and spring
Em todo seu esplendor
In all her splendour
Doce rendição
Sweetly surrendering
O amor que a inocência traz.
The love that innocence brings
Almaz
Almaz
Pura e simples
Pure and simple
Nascida em um mundo onde o amor sobrevive
Born in a world where love survives
Agora, os homens a querem
Now men will want her
Porque a vida não lhe assombra
'Cos life don't haunt her
Almaz
Almaz
Sua coisinha sortuda
You lucky, lucky thing
Agora eu vejo de perto
Now I watch closely
E eu vejo todo
And I watch wholly
Eu não consigo imaginar amor tão raro
I can't imagine love so rare
Ela é jovem e afetuosa
She's young and tender
Mas a vida vai desviá-la
But will life bend her
Eu olho em volta, ela está em toda parte
I look around, is she everywhere
Almaz
Almaz
Pura e simples
Pure and simple
Nascida em um mundo onde o amor sobrevive
Born in a world where love survives
Agora, os homens a querem
Now men will want her
Porque a vida não lhe assombra
'Cos life don't haunt her
Almaz
Almaz
Sua coisinha sortuda
You lucky, lucky thing
Ele joga seus beijos
He throws her kisses
Ela compartilha seus desejos
She shares his wishes
Tenho certeza que ele está forte, sem dúvida
I'm sure he's keen without a doubt
Com amor tão cativo
With love so captive
Assim, apenas cativo
So solely captive
Questiono se eu poderia desempenhar o papel
I ask if I could play the part
Almaz
Almaz
Pura e simples
Pure and simple
Nascida em um mundo onde o amor sobrevive
Born in a world where love survives
Agora, os homens a querem
Now men will want her
Porque a vida não lhe assombra
'Cos life don't haunt her
Almaz
Almaz
Sua coisinha sortuda
You lucky, lucky thing
Almaz
Almaz
Sua coisinha sortuda
You lucky, lucky thing
Almaz
Almaz
Sua coisinha sortuda
You lucky, lucky thing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dina Carroll e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: