Kings Of The Carnival Creation
Dimmu Borgir
Reis Da Criação Do Carnaval
Kings Of The Carnival Creation
Maravilhas encarnadas simplificadas
Incarnated marvels simplified
Efeitos de um tipo de importância desconsolada
Effects from such a disconsolate kind
Uma vez tão perfeito modo de vida
Impotence of the once so perfect living
Apagado e retrocedido
Erase and rewind
Esteja rígido para a próxima batalha,
Stand rigid for the next battle
Paz significa recarregar suas armas
Peace means reloading your guns
O amor pela vida é todo o ódio disfarçado
The love for life is all hatred in disguise
Uma criação do carnaval com máscaras arruinadas
A carnival creation with masks undone
Na busca pela orientação aos portões do pecado
In search for the guidelines to the gateways of sin
Através de lamaçais de misantropia com ira em mente
through mires of misanthropy with wrath in mind
Sofisticação como crueldade e perfeição como verdade virulenta
Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth
Amanheceu com confiança, para escolher o melhor dos inimigos
Confidently dawned, to pick the best of enemies
Um útero abismal abertamente esticado,exposto a retaliação
An abyss womb stretched wide open, exposed to retaliate
(refrão)
(chorus:)
Com o estigma festejando em sua carne, eu te desejo o bem
With the stigma feasting upon your flesh I wish you well
Espinhas das fontes de fé lambendo a pele leprosa
Thorns from the fountains of fate licking lepered skin
Idolatrada pela massa de qualquer um no seu planeta infernal
Worshipped by anyone's mass on our planet hell
O que a Terra possuiu você
What on earth possessed you
Ilusões consumidas feitas de histeria e línguas engolidas
Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
Devorado pela dúvida,conduzindo artes de má concepção
Devoured by doubt, conducting arts of misconception
Apreciação suficiente declarando entorpecimento de todas as percepções
Testimonial sufficiency declaring numbness of all perceptions
Olhe de relance para dentro da escuridão embaixo da sua superfície
Glance into the blackness hidden beneath your surface
E desfrute do sofrimento,sanidade escoada em desrespeito
And enjoy the suffering, sanity drained in disrespect
Com tamanha fé diabólica no bem,posteriormente confiando no mal
With such bedevilled faith in good, subsequently trusting evil
O próximo passo para a humanidade serão as últimas épocas no pecado.
Next step for mankind will be the last seasons in sin
Deixados foram os reis da criação do carnaval
Left are the kings of the carnival creation
Realizando os ecos dos caídos(mortos)
Carrying out the echoes of the fallen
Sinta a eternidade fulminante à medida em que ela some aos poucos,
Sense the withering eternity as it fades away
A suprema longa viagem desencantada de todos os tempos
The ultimate graceless voyage of all times
Apenas a morte estará guardando seus anjos,silenciosamente
Only death will be guarding your angels, silently
Aleijados acompanhando braços em protesto,
Cripples joining arms in clamour
Institucionalizados para o renascimento, o rebanho será caçado.
Institutionalized for the rebirth, the herd will be hunted
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dimmu Borgir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: