Love Me Like A Man
Diana Krall
Me Ame Como Um Homem
Love Me Like A Man
Os homens que eu tenho visto
The men that I've been seeing
Pegam sua alma e colocam na estante
Tthey got their soul up on a shelf
Voce sabe que eles nunca poderam me amar
You know they could never love me
Quando eles não podem nem amar a si mesmos
When they can't even love themselves
E eu quero alguem que me ame
And I want someone to love me
Alguem que realmente entenda
Someone who really understands
Alguem que não se colocará acima de mim
Who won't put himself above me
Alguém que apenas me ame como um homem
Who just love me like a man
Eu nunca encontro nada a mais que perdedores querido
I never seen such losers darling
E olha que eu tento
Even though I tried
Encontrar um homem que possa me pegar em casa ao invez de
To find a man who can take me home instead of
Me pegar para um passeio mal intensionado
Taking me for a ride
E eu preciso de alguem para me amar
And I need someone to love me
Querido eu sei que você pode
Darling I know you can't
Não se coloque acima de mim
Don't you put yourself above me
Apenas me ame como um homem
You just love me like a man
Todos eles me querem para agita-los
They all want me to rock them
Como se minhas costas não tivessem ossos
Like my back ain't got no bone
Eu quero um homem que me agite
I want a man to rock me
Como se os ossos das minhas costas fossem dele
Like my backbone was his own
Querido eu sei que você pode
Darling I know you can't
Acredite nisso quando eu falo
Believe it when I tell you
Voce pode me amar como um homem
You can love me like a man
Venho para casa triste e sozinha
Came home sad and lonely
Querendo chorar
I feel like I wanna cry
Quero alguém que me abrace
Want a man to hold me
Não de um idiota que me pergunte o por que
Not some fool who ask me why
E eu preciso de alguem que me ame
And I need someone to love me
Baby eu sei que você pode
Baby you can't
Não se coloque acima de mim
Don't you put yourself above me
Apenas me ame como um homem
Just love me like a man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diana Krall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: