Light Years

Light Years (Tradução)

Light Years

Tempo de tocar
Time to touch down
Eu estou indo
I'm coming
De volta para a Terra agora
back to earth now
Mas meu coração continua no espaço
But my heart's still in space
Onde eu vi você pela ultima vez
Where I last saw you
Queimando
Burning
E agora eu sinto sua falta
and now I miss you
E eu não posso voltar atras
And I can not replace

Todas as vezes que você disse adeus
all the times we said goodnight
Enquanto nós andavamos na estrada
While we walked on the road
Com o seu rosto de sorriso brilhante
with your face smiling bright
Todas as vezes nosso labios pegavam voo
All the times our lips took fly
E se perdiam no céu
and lost in the sky
Até nós dizermos adeus
'till we said goodbye

Luz, luz, luz sobre noite
Light, light, light up the night
Luz sobre meu coração
Light up my heart
Minha estrela cadente, brilhando
My shooting star, shining
Perdidas, perdidas, perdiadas na escuridão
Lost, lost, lost in the dark
Mas você me mostrou o caminho
But you showed the way
Minha estrela cadente
my shooting star
Queria que você ficasse
I wish you could stay,
Mas você está a anos luz de distância
but you're light years away
Vocês etá a anos luz de distância
You're light years away

É tão solitário, flutuante
It's so lonely, floating
Através de um buraco negro
through a black hole
Isto quaze me partiu ao meio
That almost tore me apart
Mas depois quando eu te vi
But then I saw you
Você estava olhando
You were staring
Em minha direção
In my direction
Então você levou meu coração
And you lifted my heart

Todas as vezes que você disse adeus
all the times we said goodnight
Enquanto nós andavamos na estrada
While we walked on the road
Com o seu rosto de sorriso brilhante
with your face smiling bright
Todas as vezes nosso labios pegavam voo
All the times our lips took flight
E se perdiam no céu
and lost in the sky
Até nós dizermos adeus
'till we said goodbye

Luz, luz, luz sobre noite
Light, light, light up the night
Luz sobre meu coração
Light up my heart
Minha estrela cadente, brilhando
My shooting star, shining
Perdidas, perdidas, perdiadas na escuridão
Lost, lost, lost in the dark
Mas você me mostrou o caminho
But you showed the way
Minha estrela cadente
my shooting star
Queria que você ficasse
I wish you could stay,
Mas você está a anos luz de distância
but you're light years away

Luz, luz, luz sobre noite
Light, light, light up the night
Luz sobre meu coração
Light up my heart
Minha estrela cadente,
My shooting star
Luz, luz, luz sobre noite
Light, light, light up the night
Luz sobre meu coração
Light up my heart
Minha estrela cadente,
My shooting star, shining
Perdidas, perdidas, perdiadas na escuridão
Lost, lost, lost in the dark
Mas você me mostrou o caminho
But you showed the way
Minha estrela cadente
my shooting star
Queria que você ficasse
I wish you could stay,
Mas você está a anos luz de distância
but you're light years away