Pity You

Que Pena de Você

Pity You

Que pena de você
Pity you
Você está me dizendo que você tem um problema
You're telling me you've got a problem
Uma espécie de contração nervosa
A nervous sort of contraction
Um tipo de reação sem sentido
A mindless kind of reaction
Você nunca tem satisfação
You never get no satisfaction

Um brinde para você
Here's to you
Eu sei que você realmente tem um problema
I know you really got a problem
Um tipo desagradável de reflexão
A nasty kind of reflection
Um tipo perigoso de destruição
A dangerous sort of destruction
Que torna difícil
That makes it difficult
Dificulta o alcance
Makes it hard to reach
Leva tudo embora
Takes it all away
Do que você tinha em mente
From what you had in mind

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Um brinde para você
Here's to you
Eu sei que você realmente tem um problema (problema)
I know you really got a problem (problem)
Um tipo nervoso de distração (distração)
A nervous kind of distraction (distraction)
Um tipo estúpido de reação (reação)
A mindless sort of reaction (reaction)
Um tipo desagradável de contração (contração)
A nasty sort of contraction (contraction)
Você nunca tem satisfação (satisfação)
You never get no satisfaction (satisfaction)

Mas há um ponto importante que você
But there's some big fat point that you
Parece estar ignorando e está
Seem to be missing and it's
Te conduzindo para a destruição
Driving you to destruction
Mas não parece
But doesn't seem
Pará-lo ao mínimo
To stop you in the least
Ou terminar essa obsessão que te pegou
Or halt this obsession got you
Faz um tempo
Going on back
Semana após semana (semana após semana)
Week after week (week after week)
Dia após dia (dia após dia)
Day after day (day after day)
Hora após hora (hora após hora)
Hour after hour (hour after hour)
De onde você veio
From where you came
Por mais do mesmo
For more of the same
Sim, sim
Yeah, yeah