Bonnie & Clyde

Bonnie e Clyde

Bonnie & Clyde

Eu não sou nenhum criminoso
I'm no criminal
Você roubou algo precioso dentro de mim
You stole something precious inside me
Estou perseguindo você
I'm chasing after you
Eu não me chamaria de Bonnie
Wouldn't call myself Bonnie
Mas se você deixar, eu chamaria
But if you let me, I would
Você acha que talvez eu pudesse?
Do you think that just maybe I could?

Isso passa pela sua cabeça?
Does it cross your mind?
Sempre que você se deita ao meu lado, querido
Whenever you lie next to me, babe
Que talvez isso possa ser
That maybe this could be
Mais do que um crime?
More than a crime?
Eu gostaria de poder jogar tudo fora, querido
I wish I could throw it all away, baby
Obsessivo, enlouquecido
Obsessive, gone crazy
Mais que um crime
More than a crime
Isso é mais do que um crime
This is more than a crime
É mais do que um crime
It's more than a crime
Isso é mais do que um crime, mmm
This is more than a crime, mmm

E então o que posso dizer?
And so what can I say?
Porque eu estou tentando ir embora
'Cause I'm trying to walk away
Baby, mas perigo nunca foi tão bom antes
Baby but danger, it never felt this good before
Garoto, você será a minha morte
Boy you'll be thе death of me
E o jeito que vamos é perigoso
And the way that wе ride is dangerous
Mas você está me segurando
But you're holding me down
Mão direita na arma
Right hand to the gun
Eu não me importo com o que me tornei
I don't care what I've become
Não há ninguém no nosso caso, baby
Ain't nobody on our case baby

Eu fecho meus olhos
I close my eyes
Garoto, eu poderia morrer quando você me abraça forte
Boy I could die when you hold me tight
Parece tão errado
It feels so wrong
E parece certo
And it feels right
E parece que estou voando, oh meu, meu
And it feels like I'm flying, oh my, my
Estou tentando estou tentando, estou tentando
I'm trying I'm trying, I'm trying
Eu corro e grito e berro
I run and I scream and I shout
Mas eu continuo encontrando meu caminho de volta para você
But I keep on finding my way back to you

Isso passa pela sua cabeça?
Does it cross your mind?
Sempre que você se deita ao meu lado, querido
Whenever you lie next to me, babe
Que talvez isso possa ser
That maybe this could be
Mais do que um crime?
More than a crime?
Eu gostaria de poder jogar tudo fora, querido
I wish I could throw it all away, baby
Obsessivo, enlouquecido
Obsessive, gone crazy
Mais que um crime
More than a crime
Isso é mais do que um crime
This is more than a crime
É mais do que um crime
It's more than a crime
Isso é mais do que um crime, mmm
This is more than a crime, mmm

Garoto, você será a minha morte
Boy you'll be the death of me
E eu gosto disso
And I like it
Se sentindo tão louco de amor
Feeling so crazy in love
Estou ficando louca
I'm going insane
Eu poderia ser sua e você será meu erro favorito
I could be yours and you'll be my favorite mistake