Crowns of Creation
DevilDriver
Coroas Da Criação
Crowns of Creation
Você é um maldito vigarista,
You're a fucking hustler,
Usando coroas da criação!
Wearing crowns of creation!
Eu nasci um problemático,
I was born a troubler,
Cuspindo veneno, sou um caçador!
Spitting venom, I've been a hunter!
Eu estava em liberdade condicional, você estava em liberdade condicional,
I was on probation, you were on parole,
Quando você está errado, você está errado ... Você sabe!
When you're wrong, you're wrong... You know!
Errar é humano, perdoar é divino,
To err is Human, to forgive divine,
O que é seu é seu, o que é meu é meu!
What's yours is yours, what's mine is mine!
A vida é difícil,
Life is hard,
Ninguém sai vivo!
No one makes it out alive!
Procure um terreno mais alto!
Seek higher ground!
Não importa o quão ruim fique,
No matter how bad it gets,
Tem alguém pior do que você!
There's someone worse off than you!
Procure um terreno mais alto!
Seek higher ground!
Os homens são maus, todos os homens são vaidosos!
Men are evil, all men are vain!
O orgulho morre primeiro ... dentro do túmulo!
Pride dies first... within the grave!
As preocupações são perdidas, todos os cuidados postos em paz ...
Worries are wasted, all cares put to ease...
Como a garra nos arranha como pulgas!
As the claw scratches us like fleas!
Sangue de cão, um homem não é um homem
Blood of the dog, a man is not a man
Sem sangue nas mãos
Without blood on his hands
Essas cicatrizes que ganhei, ganhei por conta própria
These scars I've earned, I've earned on my own
Memórias distantes ... longe de casa
Distant memories... away from home
A vida é difícil,
Life is hard,
Ninguém sai vivo!
No one makes it out alive!
Procure um terreno mais alto!
Seek higher ground!
Não importa o quão ruim fique,
No matter how bad it gets,
Tem alguém pior do que você!
There's someone worse off than you!
Procure um terreno mais alto!
Seek higher ground!
O mundo passa,
The world goes by,
Você tem que fazer isso sozinho agora!
You've gotta make it alone now!
Coloque essa merda na prateleira e vire um homem!
Put that shit on the shelf and become a man!
Trabalhe muito, conte apenas com você!
Work hard, count only on yourself!
Procure um terreno mais alto!
Seek higher ground!
O mundo nunca lutou por mim!
The world never fought for me!
Na verdade, foi cruel até o fim.
In fact it's been heartless 'til the end.
Com todos me ajudando a descer,
With everyone helping me go down,
E toda a miséria que está por aí!
And all the misery that's around!
Minha visão cega!
My blind vision!
Você estará morto pela manhã!
You'll all dead by morning!
Minha visão cega!
My blind vision!
Agora todo o sangue está derramando!
Now all the blood is pouring!
Rejeite tudo o que eles dizem!
Disavow everything that they say!
Rejeite tudo o que eles falam!
Disavow everything that they're about!
Procure um terreno mais alto!
Seek higher ground!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DevilDriver e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: