Om Purnam

Om Purnam (Tradução)

Om Purnam

Om purnam-adah purnam-idam
Om purnam-adah purnam-idam
Purnaat purnam-udachyate
Purnaat purnam-udachyate
Purnasya purnam-aadaaya
Purnasya purnam-aadaaya
Purnam-eva-avashishyate
Purnam-eva-avashishyate
Om Shanti Shanti Shanti
Om shanti shanti shanti
Isto é perfeito.
This is perfect.
Que é perfeito.
That is perfect.
Das nascentes perfeito perfeito.
From the perfect springs the perfect.
Tome o perfeito a partir do perfeito e
Take the perfect from the perfect and
apenas os restos perfeito.
only the perfect remains.
Que haja paz, paz, paz.
May there be peace, peace, peace.