One Last Prayer

One Last Prayer (Tradução)

One Last Prayer

Pai, a minha hora está chegando
Father, my time is coming
Pouco tempo
just a little more
Pouco tempo
just a little more
Pai, o senhor sabe, eu causei muita dor
Father, you know, I caused so much pain
E a dívida deve ser paga
and the debt must be paid
Eu entendo
I understand
Eu estou apenas colhendo
I am just harvesting
As sementes que eu semeei neste mundo
the seeds I planted in this world
Mesmo assim eu sei
Still I know
Que ainda não é tão tarde pra mim
it's not too late for me
Pai, eu já encontrei o seu amor
Father I have already found your love
E nada pode mudar isso na minha vida
and nothing can change that in my life
Pai, as pessoas não entendem
Father people can't understand
Que a sua misericordia dura para sempre
your mercy lasts forever
Quando as luzes se apagarem
when the lights are out
Eu estarei contigo...
I'll be with you...
Pai , o senhor me deu um novo nome
Father, you gave me a new name
Então quebrou minhas correntes
then you broke my chains
Vida eterna para todo aquele que crê
Eternal life for those who believe
Agora eu posso ver a sua luz brilhando na minha vida
Now I can see your light shining in my life
Pai, o senhor me deu uma nova chance
Father, you gave me a new chance
Então quebrou minhas correntes
then you broke my chains
Esta é a sua promessa
that's your promise
Eu serei livre para sempre
I´ll be forever free
Eu posso escutar as pessoas do lado de fora
I can hear some people outside
Matem o assassino
"Kill the killer"
Pague pelos seus pecados
"Pain for your sins"
Mas eu também posso ouvir as pessoas gritando por misericórdia
but I can also hear people screaming for mercy
Então o mal soara em meus ouvidos
Then evil whispers in my ears
Eu tenho um demônio esperando por você
"I had a devil wait for you"
Mas o senhor me lembra
but God reminds me
Que sete anjos estarão ao meu lado
that seven angels will be by my side
Quando eu fechar os olhos e partir
when I close my eyes and leave
O telefone não tocou, aqui estou eu no corredor
The phone didn't ring and I'm at the hall
Mesmo assim eu me lembro de uma canção
even so I remember a song
Eu estou feliz (eu estou feliz)
I am happy (I´m happy)
Por que eu posso cantar (aleluia)
cause I can sing (haleluia)
Eu estou feliz (eu estou feliz)
I am happy (I´m happy)
Por que eu sou livre (agora sou livre)
Cause I'm free (Now I´m free) (2º vez)
E eu sou livre por que um dia meu doce senhor morreu por mim
And I´m free cause one day, my sweet Lord died for me
Pra que todos meus pecados fossem lavados
And to wash away all my sins
Pra que todos meus pecados fossem embora
to take away all my sins