Nightmare

Pesadelo

Nightmare

Há terror que você esconde no fundo do seu abismo
There's terror you've hidden deep within your abyss
Entre sussurros e sombras sufocadas pelos seus pecados
Between whispers and shadows smothered by your sins
Você não acha atraente buscar o desconhecido?
Don't you find it alluring to seek the unknown?
Não é mais fácil deixar pra lá?
Isn't it easier to let it go?
Você ficará arrepiado até o âmago e cortado até o osso, mas nunca sozinho
You'll be chilled to the core and cut to the bone, but never alone

Cercado por pesadelos, com cordas puxadas pelas minhas mãos
Surrounded by nightmares, with strings pulled by my hands
Seus sonhos ao meu comando
Your dreams at my command
Segredos que você enterra no fundo da areia
Secrets you bury deep within the sand
Como a verdade presa na noite
Like truth trapped in the night
Os medos por trás dos seus olhos
The fears behind your eyes
Diga-me o que está escondido no fundo da sua mente
Tell me what's hidden deep within your mind

(Perseguindo você, à espreita, te procurando)
(Hunt you down, on the prowl, seek you out)
Arrepios rastejando pela sua espinha
Shivers crawling down your spine
(Perseguindo você, à espreita, te procurando)
(Hunt you down, on the prowl, seek you out)
Vozes uivando na sua mente
Voices howling in your mind

Vazio, mas sua alma está cheia de escuridão
Empty but your soul is filled with darkness
Me provoque e eu me aproximarei do meu alvo
Tempt me and I'll close in on my target
Você entra em pânico como se eu tivesse planejado
You panic like I planned it
Você não aguenta, te deixei frenético, sim
You can't stand it, got you frantic, yeah
Enviando a fumaça assim que a faísca acende
Sending out the smoke right as the spark hits
Liberei todas as fobias
Got every phobia unleashed
Você cairá de joelhos
You'll be falling to your hands and knees
Eu conheço suas fraquezas, todos os seus segredos
I know your weakness, all of your secrets
Você quer brincar de esconde-esconde?
Do you wanna play hide and seek?

Pesadelos, com cordas puxadas pelas minhas mãos
Nightmares, with strings pulled by my hands
Seus sonhos ao meu comando
Your dreams at my command
Segredos que você enterra no fundo da areia
Secrets you bury deep within the sand
Como a verdade presa na noite
Like truth trapped in the night
Os medos por trás dos seus olhos
The fears behind your eyes
Diga-me o que está escondido no fundo da sua mente
Tell me what's hidden deep within your mind

(Perseguindo você, à espreita, te procurando)
(Hunt you down, on the prowl, seek you out)
Arrepios rastejando pela sua espinha
Shivers crawling down your spine
(Perseguindo você, à espreita, te procurando)
(Hunt you down, on the prowl, seek you out)
Vozes uivando na sua mente
Voices howling in your mind
(Encontre a dúvida, mostre a dor, quebre sua vontade)
(Find the doubt, show the pain, break your will)
Sombras assombrando na noite
Shadows haunting in the night
(Encontre a dúvida, mostre a dor, quebre sua vontade)
(Find the doubt, show the pain, break your will)
Refúgio estando fora de vista
Refuge being out of sight

Eu sou seu pior pesadelo, tenha medo, dinamite, fumaça
I'm your worst nightmare, be scared, dynamite, smoke flare
Pesadelo, desespero, inimigos cuidado
Nightmare, despair, enemies beware
Estarei esperando por você no ar da noite
I'll be waiting for you in the night air
Estarei bem aqui, sim, ninguém vai a lugar nenhum
I'll be right there, yeah, nobody going nowhere
Eu sou seu pior pesadelo, tenha medo, dinamite, fumaça
I'm your worst nightmare, be scared, dynamite, smoke flare
Pesadelo, desespero, inimigos cuidado
Nightmare, despair, enemies beware
Estarei esperando por você no ar da noite
I'll be waiting for you in the night air
Estarei bem aqui, sim, ninguém vai a lugar nenhum
I'll be right there, yeah, nobody going nowhere
Eu sou seu pior pesadelo
I'm your worst nightmare

Eu sou seu pior pesadelo!
I'm your worst nightmare!
Diga-me o que está escondido no fundo da sua mente
Tell me what's hidden deep within your mind

Eu sou seu pior pesadelo!
I'm your worst nightmare!