Doomsday

Apocalipse

Doomsday

Bastião do santuário
Bastion of sanctuary
Este é o dia em que tudo vai cair
This is the day that everything will fall
Um olhar de medo pego à luz relâmpago
A look of fear caught in the lightning
Seu dia do julgamento está chegando de uma vez por todas
Your judgement day is coming once and for all

Um hino de morte canta um grito
An anthem of death sings out a cry
Uma voz sussurrante invadindo sua mente
A whispering voice invading your mind
Você está preso na teia e pego na mentira
You’re stuck in the web and caught in the lie
Tudo corrompido, tão corrompido
All corrupted, so corrupted
Destino incerto e dúvida em seus olhos
Uncertain fate and doubt in your eyes
Você pode escapar, quem vai sobreviver
Can you escape, who will survive
Não há maneira de permanecer com todas as suas vidas
No way to remain with all of your lives
Isso é justiça? Isso é justiça
Is this justice? This is justice

Último defensor, sem rendição
Last defender, no surrender

Levante seu escudo e chore por ajuda
Raise your shield and cry for help
Mas não vem ninguém, não, não vem ninguém
But no one is coming, no, no one is coming
Caminhe pelo fogo e direto para o inferno
Walk through fire and straight into hell
Seu apocalipse está chamando, seu dia do juízo final está chamando
Your doomsday is calling, your doomsday is calling

Traição gera vingança
Betrayal breeds revenge
Você procurou seu próprio fim
You sought out your own end
Isso é o que acontece quando você vira as costas para um amigo
This is what happens when you turn your back on a friend
Desperdício de suas últimas reparações
Waste your last amends
Voce passou sua vida condenado
You’ve spent your life condemned
Condenado ao seu apocalipse amaldiçoado
Condemned to your cursed doomsday

Uma contagem regressiva para a revolução
A countdown to revolution
Jogado aos lobos e veja sua esperança se dissolver
Thrown to the wolves and watch your hope dissolve
Os corvos estão clamando pelo desastre
The crows are calling for disaster
Um feliz para sempre distorcido de se ver
A twisted happy-ever-after to behold

Assistindo como o inferno chove do céu
Watching as hell rains from the skies
Um anjo da morte em pé no alto
An angel of death standing on high
Um guerreiro nas linhas inimigas
A warrior beneath in the enemy lines
Você já foi confiável, uma vez confiável
You were once trusted, once trusted
Você está sem sorte e sem tempo
You’re all out of luck and all out of time
Sem nenhum lugar para correr e nenhum lugar para se esconder
With nowhere to run and nowhere to hide
Então levante sua cabeça e enfrente sua morte
So lift up your head and face your demise
Isso é justiça? Isso é justiça
Is this justice? This is justice

Último defensor, sem rendição
Last defender, no surrender

Levante seu escudo e chore por ajuda
Raise your shield and cry for help
Mas não vem ninguém, não, não vem ninguém
But no one is coming, no, no one is coming
Caminhe pelo fogo e direto para o inferno
Walk through fire and straight into hell
Seu apocalipse está chamando, seu dia do juízo final está chamando
Your doomsday is calling, your doomsday is calling

Traição gera vingança
Betrayal breeds revenge
Você procurou seu próprio fim
You sought out your own end
Isso é o que acontece quando você vira as costas para um amigo
This is what happens when you turn your back on a friend
Desperdício de suas últimas reparações
Waste your last amends
Voce passou sua vida condenado
You’ve spent your life condemned
Condenado ao seu apocalipse amaldiçoado
Condemned to your cursed doomsday