Why
Derdian
Porque?
Why
Eu vou combater minha tristeza
I will fight my sorrow
Fechado dentro de uma melodia
Closed inside a melody
Memórias do seu sorriso vivem em meu coração
Memories of your smile live in my heart
Esperando pelo amanhã
Waiting for tomorrow
Não há luz dentro dos meus sonhos
There's no light inside my dreams
Eu posso mudar minha vida, mas não o passado
I can change my life but not the past
No céu estrelado vejo seu rosto adorável
IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE
A raiva ainda cresce por dentro dia após dia
RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY
Porque? Porque minha vida tem sido tão injusta?
WHY? WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?
Eu teria amor pra morrer
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
Em vez de ficar aqui sem você
RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU
Porque a morte encontrou você ao longo do caminho?
WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY
Esperando pelo fim dos tempos
WAITING FOR THE END OF TIME
Eu nunca vou parar de te amar
I WILL NEVER STOP LOVING YOU
Nesta terra de guerreiros
In this land of warriors
Todos estão chorando por sua morte
All are crying for your death
Ele vai pagar com a vida, este é um juramento!
He will pay with life, this is an oath!
Eu vou derrotar o senhor da guerra
I'll defeat the warlord
E sua dinastia vai acabar
And its dynasty will end
Isso vai trazer um pouco de paz de volta para as nossas almas
This will bring some peace back to our souls
No céu estrelado vejo seu rosto adorável
IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE
A raiva ainda cresce por dentro dia após dia
RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY
Porque? Porque minha vida tem sido tão injusta?
WHY? WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?
Eu teria amor pra morrer
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
Em vez de ficar aqui sem você
RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU
Porque a morte encontrou você ao longo do caminho?
WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY
Esperando pelo fim dos tempos
WAITING FOR THE END OF TIME
Eu nunca vou parar de te amar
I WILL NEVER STOP LOVING YOU
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Derdian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: