The Loops

Os Loops

The Loops

Tente se imaginar no mundo
Try to picture yourself on the world
Então o mundo dentro do universo
Then the world within the universe
Fiação
Spinning
Você está aqui não deixe a vida te expulsar
You are here don’t let life push you out
No final, o que está acontecendo lá em cima?
In the end what’s going on up there?

É maior
It’s bigger
Está tudo bem se tivermos medo
It’s okay if we’re afraid
Quando a luz começa a desaparecer
When the light begins to fade
E a escuridão, assume
And darkness, takes over
E tudo estava aqui antes
And it all was here before
E todos estarão aqui um pouco mais
And will all be here some more
Continua, continua
It goes on, on and on

Talvez estivéssemos mortos
Maybe we’re dead
Talvez seja o paraíso
Maybe it’s paradise
Talvez estejamos seguros
Maybe we’re safe
E simplesmente não percebi
And just haven’t realised
O que sabemos é que não sabemos
What we know is we don’t know
Isso está acontecendo?
Is any of this happening?
Pelo menos chegamos perto
At least we got close
Pelo menos chegamos perto
At least we got close

Mesmo que seja uma cena imaginada
Even if it’s an imagined scene
E estamos atuando em um filme estrangeiro
And we’re acting in a foreign film
É melhor do que nunca ter tido aqueles sonhos ecoados
It’s better than never having had those echoed dreams
Rippling volta em nossa consciência para sempre
Rippling back into our consciousness forever

Está tudo bem se tivermos medo
It’s okay if we’re afraid
Quando a luz começa a desaparecer
When the light begins to fade
E a escuridão, assume
And darkness, takes over
E tudo estava aqui antes
And it all was here before
E todos estarão aqui um pouco mais
And will all be here some more
Continua, continua
It goes on, on and on

Encontrar um caminho
Find a way
Encontre um caminho de volta e lembre-se quando estamos fazendo isso novamente
Find a way back and remember it when we’re doing it again
Na repetição em um loop infinito
On repeat on an infinite loop
Na repetição em um loop infinito
On repeat on an infinite loop

Talvez estivéssemos mortos
Maybe we’re dead
Talvez seja o paraíso
Maybe it’s paradise
Talvez estejamos seguros
Maybe we’re safe
E simplesmente não percebi
And just haven’t realised
Tudo o que sabemos é que não sabemos
All we know is we don’t know
Isso está acontecendo?
Is any of this happening?
Pelo menos chegamos perto
At least we got close
Pelo menos chegamos perto
At least we got close

Talvez estivéssemos mortos
Maybe we’re dead
Talvez seja o paraíso
Maybe it’s paradise
Talvez estejamos seguros
Maybe we’re safe
E simplesmente não percebi
And just haven’t realised
Tudo o que sabemos é que não sabemos
All we know is we don’t know
Isso está acontecendo?
Is any of this happening?
Pelo menos chegamos perto
At least we got close
Pelo menos chegamos perto
At least we got close