Tunnel of Pain

Tunel de Dor

Tunnel of Pain

Nesta terra de mil, de mil céus
In this land of thousand of thousand skies
Esta terra de promessas
This land of promises
Qualquer pesadelo está prestes a se tornar realidade agora
Your every nightmare is about to come true now
Um sonho de dor, um mar de sangue neste túnel sem fim
A dream of pain, a sea of blood in this endless tunnel

Nada para meus olhos ver
Nothing for my eyes to see
Tudo borrado para minha vista
All bluring for my sight
Nunca senti a brisa
never felt the breeze
Nos meus olhos
at my eyes

Este túnel de dor
This tunnel of pain
Esta eternidade em vão
This eternity in vain

Você sentiu o toque gelado sobre sua pele
You felt the touch of coldness on your skin
Nunca senti a brisa persistente no meu pescoço
never felt the breeze lingering on my neck

Este velho com uma cara de morte
This old man with a face of death
Vem a mim e diz:
comes to me and says

Nascido da raiva, morto por carne
Born of anger, died for flesh
Agora é hora de descansar
now is time for me to rest

Nesta terra de mil, de mil céus
In this land of thousand of thousand skies
Esta terra de promessas
This land of promises
Qualquer pesadelo esta prestes a se tornar realidade agora
Your every nightmare is about to come true now
Um sonho de dor, um mar de sangue neste túnel sem fim
A dream of pain, a sea of blood in this endless tunnel

Este túnel de dor
This tunnel of pain
Esta eternidade em vão
This eternity in vain