Dime Que Me Odias

me diga que você me odeia

Dime Que Me Odias

encalhado no mar
Varado en el mar
Eu só penso em como você vai ser
Solo pienso en cómo estarás
se você se lembrar de mim
De sí te acuerdas de mí
Daquele ano que não houve abril
De aquel año que no hubo abril

cassetes punk
Cassettes de punk
gritando eu não consigo dormir
Gritando no puedo dormir
você acha que está tudo bem
Crees que todo está bien
Você dança para ser feliz
Bailas para ser feliz

Horizonte de eventos
Horizonte de sucesos
momentos estranhos
Extraños momentos
contra o relógio
A contrarreloj
O tempo está se despedindo de nós
El tiempo nos va diciendo adiós

E a raiva permanece
Y queda la rabia
me escute, nada acontece
Escúchame, no pasa nada
fogo e água
El fuego y el agua
apagar a memória
Borran la memoria

me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
Quais são suas fobias?
¿Cuáles son tus fobias?
eu vivo na paranóia
Vivo de paranoias

me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
Eu só queria glória
Solo quería gloria
um grande túmulo
Una tumba grande
e mil histórias
Y mil historias

eu me deixo ir
Me dejo llevar
Eu não te vejo mais pela cidade
Ya no te veo por la ciudad
O que os outros vão dizer?
¿Qué dirán los demás?
não importa, anti-social
No importa, antisocial

descubro o jardim
Descubro el jardín
em busca de uma raiz
En busca de una raíz
me faça entender
Que me haga entender
E não descarregar uma metralhadora
Y no descargarme un subfusil

Zig zags, tick tocks
Zig zags, tic tacs
você não tem tempo para pensar
No tienes tiempo para pensar
Não sei escrever, não sei mais escrever
No sé escribir, ya no sé escribir
Só quero saber
Solo quiero saber

me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
Quais são suas fobias?
¿Cuáles son tus fobias?
eu vivo na paranóia
Vivo de paranoias

me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
Eu só queria glória
Solo quería gloria
um grande túmulo
Una tumba grande
e mil histórias
Y mil historias

me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias

me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias
me diga que você me odeia
Dime que me odias