Final Blow

Golpe final

Final Blow

É uma lembrança de raiva, ódio e miséria
It's a memory of anger, hate and misery
Letras geladas que você foi em frente e soletrou para mim
Icy letters that you've gone ahead and spelled to me

Talvez outro dia nós finalmente saberemos
Maybe another day we'll finally know
Até então você deve realmente me deixar ir
Until then you must truly let me go

Você é o golpe final! Esfaqueando mais fundo
You are the final blow! Stabbing deeper
To e Fro, me mata toda vez
To and Fro, kills me every time
Na noite você não pode ouvir meu choro
In the night you can't hear my cry
Pela minha vida
Out for my life
Você é o golpe final! Eu não aguento
You are the final blow! I can't take it
Mais, eu não vou sair
Anymore, I won't make it out
Na luz, nosso amor não pode sobreviver, ficar vivo!
In the light, our love can't survive, to stay alive!

Que suposição arrogante
What an arrogant assumption
Eu estou te perdoando
I'm forgiving you
Tarde demais para eu tentar viver com você
Far too late for me ever try to live with you

Talvez outro dia nós finalmente saberemos
Maybe another day we'll finally know
Até então você deve realmente me deixar ir
Until then you must truly let me go

Você é o golpe final! Esfaqueando mais fundo
You are the final blow! Stabbing deeper
To e Fro, me mata toda vez
To and Fro, kills me every time
Na noite você não pode ouvir meu choro
In the night you can't hear my cry
Pela minha vida
Out for my life
Você é o golpe final! Eu não aguento
You are the final blow! I can't take it
Mais, eu não vou sair
Anymore, I won't make it out
Na luz, nosso amor não pode sobreviver, ficar vivo!
In the light, our love can't survive, to stay alive!

É uma lembrança de raiva, ódio e miséria
It's a memory of anger, hate and misery
Letras geladas que você foi em frente e soletrou para mim
Icy letters that you've gone ahead and spelled to me

Talvez outro dia nós finalmente saberemos
Maybe another day we'll finally know
Até então você deve realmente me deixar ir
Until then you must truly let me go

Você é o golpe final! Esfaqueando mais fundo
You are the final blow! Stabbing deeper
To e Fro, me mata toda vez
To and Fro, kills me every time
Na noite você não pode ouvir meu choro
In the night you can't hear my cry
Pela minha vida
Out for my life
Você é o golpe final! Eu não aguento
You are the final blow! I can't take it
Mais, eu não vou sair
Anymore, I won't make it out
Na luz, nosso amor não pode sobreviver, ficar vivo!
In the light, our love can't survive, to stay alive!

É uma lembrança de raiva, ódio e miséria
It's a memory of anger, hate and misery
Mas eu sei que tenho o poder agora para me libertar
But I know I have the power, now, to set me free

Talvez outro dia você finalmente saiba
Maybe another day you'll finally know
Até lá vou ter que deixar você ir
Until then I will have to let you go

Você é o golpe final!
You are the final blow!

Você é o golpe final!
You are the final blow!