Tradução gerada automaticamente
How'd I Know That Love Would Slip Away
Deniece Williams
Como eu sei que o amor iria escorregar
How'd I Know That Love Would Slip Away
Baby, apenas não fique aí
Baby, just don't lie there
Baby, por favor não fique
Baby, please don't stay
Eu não posso ajudar se me sinto assim
I can't help if I feel this way
Baby, eu tenho chorado
Baby, I've been cryin'
Baby, eu tenho tentado
Baby, I've been tryin'
De falhar amor, eu tentei dizer, sim
Of failing love, I tried to say, yeah
Como eu sei que o amor escaparia?
How'd I know that love would slip away, slip away
Como eu sei que o amor escaparia?
How'd I know that love would slip away, slip away
Você sempre fez algumas promessas
You always made some promises
Você sabia que nunca manteria
You knew you never keep
Mas quando você disse que ligaria e não ligou
But when you said you'd phone and didn't
Você sabia que eu perderia o sono
You knew that I'd lose sleep
Tentei entender você
Tried to understand you
Eu fiz o melhor que pude
I did the best I could
Mas, garoto, eu não posso continuar te amando
But, boy, I can't keep lovin' you
Dessa forma eu disse que podia
That way I said I could
Como eu sei que o amor escaparia?
How'd I know that love would slip away, slip away
(Como eu sei que o amor escaparia)
(How'd I know that love would slip away)
Diga-me, como eu ia saber
Tell me, how was I to know
Isso escaparia, sim
It would slip away, yeah
Como eu ia saber
How was I to know
Esse amor escaparia
That love would slip away
Diga-me, como eu sei
Tell me, how'd I know
Esse amor escaparia, sim
That love would slip away, yeah
Como eu sei que o amor escaparia?
How'd I know that love would slip away
(Como eu sei que o amor escaparia)
(How'd I know love would slip away)
Como eu sei que o amor escaparia?
How'd I know that love would slip away
(Amor escapou)
(Love slipped away)
Como eu sei que o amor escaparia?
How'd I know that love would slip away
(Como eu ia saber)
(How was I to know)
(Ia embora, garoto, eu não sabia)
(It would go away, boy, I didn't know)
Como eu sei que o amor escaparia?
How'd I know that love would slip away
(Eu pensei que o amor iria ficar, eu fiz)
(I thought love would stay, I did)
(Achei que ficaria)
(I thought it would stay)
Como eu amei esse amor escaparia
How'd I love that love would slip away
Promessa quebrada, eu não sabia
Broken promise, I didn't know
Eu pensei que nosso amor estava aqui para ficar
I thought our love was here to stay
Ah-ah-ah-ah-ah, você mentiu para mim
Ah-ah-ah-ah-ah, you lied to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deniece Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: