I Don't Believe You

Eu não acredito em você

I Don't Believe You

Quando corações sem objetivo estão sofrendo sozinhos
When aimless hearts are suffering alone
E a esperança virou a maré
And hope has turned its tide
Quando as almas estão vazias, aonde você vai
When souls are empty, where do you go
Para a resolução?
For the resolution?

Nós ouvimos você chamando, vendendo uma solução
We heard you calling, selling a solve
Uma maneira de curar nossas feridas
A way to heal our wounds
Uma passagem violenta que acalma todos nós
A violent passage soothing us all
Por um tempo
For a time

Parece uma fúria
It sounds like a fury
Tenho certeza que é
I’m sure it is
Algo para me curar
Something to cure me
O problema é
The problem is
Eu não acredito em você
I don’t believe you
Não
No
Eu não acredito em você
I don’t believe you
Não
No

Estamos aqui sangrando, deixado para expiar
We stand here bleeding, left to atone
Para nos pacificar
To pacify ourselves
Nós compramos o seu evangelho até o osso
We bought your gospel down to the bone
Por uma mentira
For a lie

Parece uma fúria
It sounds like a fury
Tenho certeza que é
I’m sure it is
Algo para me curar
Something to cure me
O problema é
The problem is
Eu não acredito em você
I don’t believe you
Não
No
Eu não acredito em você
I don’t believe you
Não
No

Seja qual for a voz que você diz ser
Whatever the voice you claim to be
Poupe seu fôlego
Save your breath
As falhas mais fracas são fáceis de ver
The faintest faults are plain to see
Seja qual for o rosto seu remédio
Whatever the face your remedy
Linhas que você leu
Lines you’ve read
Sua visão não tem verdade para mim
Your vision holds no truth for me

Mas soa como uma fúria
But it sounds like a fury
(Tenho certeza que é)
(I’m sure it is)
Algo para me curar
Something to cure me
O problema é
The problem is
Eu não acredito em você
I don’t believe you

Parece uma fúria
It sounds like a fury
(Eu não acredito em você)
(I don't believe you)
Tenho certeza que é
I’m sure it is
Algo para me curar
Something to cure me
(Eu não acredito em você)
(I don't believe you)
O problema é
The problem is
Parece uma fúria
It sounds like a fury
(Eu não acredito em você)
(I don't believe you)
Tenho certeza que é
I’m sure it is
(Eu não acredito em você)
(I don't believe you)
Algo para me curar
Something to cure me
(Eu não acredito em você)
(I don't believe you)
O problema é
The problem is
(Eu não acredito em você)
(I don't believe you)
Não
No