Tie This Around Your Neck
Demon Hunter
Amarre Isso Em Volta do Seu Pescoço
Tie This Around Your Neck
Esta é a era dos mortos.
This is the age of the dead.
A geração dos pagãos e do narcisismo.
The generation of pagan and self-led.
Você pode sentir os ossos quebrando debaixo dos nossos pés.
You can feel the bones shatter beneath our feet.
O sangue da luxúria manchando nossos dentes.
The blood of lust staining our teeth.
Nós somos alimentados de dor (dor), descordem (desordem), desilusão (desilusão).
We feed on pain (pain), disorder (disorder), delusion (delusion).
A porcaria da praga moderna.
The filth of the modern plague.
E nesse reino de falta de Deus, os gentios dirão:
And in this reign of Godlessness, the heathens will say
Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço.
Tie this around your neck. Tie this around your neck.
Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Tolo.
Tie this around your neck. Tie this around your neck. Fool.
Economize seu fôlego, meu filho. Apenas prossiga pra casa.
Save your breath my son. Just carry on home.
Tempo vai te fazer de presa e te levar para o Inferno.
Time will prey on you and take you through Hell.
Eu ouvi cada linha vazia.
Ive heard every empty line.
Cada maldição, cada palavra que você redefine.
Every curse, every word that you redefine.
Eu virarei as costas na tempestade vindoura.
I will turn my back on the coming storm.
Não me deitarei na sepultura, eu serei renascido.
Wont lie in the grave, I will be reborn.
Eles dizem:
They say
Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço.
Tie this around your neck. Tie this around your neck.
Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Tolo.
Tie this around your neck. Tie this around your neck. Fool.
Economize seu fôlego, meu filho. Apenas prossiga pra casa.
Save your breath my son, just carry on home.
Tempo vai te fazer de presa e te levar para o Inferno.
Time will prey on you and take you through Hell.
A confusão reina. O orgulho da tropa sem esperança.
Confusion reigns. Pride of the hopeless herd.
Cegos para a Vontade, cegos para a Palavra.
Blind to the will, blind to the word.
Eles vão afogar na soberania do homem. Desamparados e sozinhos.
They will drown in the rule of man. Helpless and alone.
Economize seu fôlego, meu filho. Apenas prossiga pra casa.
Save your breath my son, just carry on home.
Tempo vai te fazer de presa e te levar para o Inferno.
Time will prey on you and take you through Hell.
Eles dizem:
They say
Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço.
Tie this around your neck. Tie this around your neck. Fool.
Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço. Amarre Isso Em Volta Do Seu Pescoço.
Tie this around your neck. Tie this around your neck.
Tolo... Tolo... Tolo.
Fool... Fool... Fool.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demon Hunter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: