In My Dreams

Nos meus sonhos

In My Dreams

Em meus sonhos, ela aparece, ou assim, parece
In my dreams, she appears, or so, it seems
lábios suaves, em uma luz de veludo
Soft lips, in a velvet light
Comovido, a minha pele, com o beijo da noite
Carress, my skin, with the kiss of night

Eu toco seu rosto
I touch her face
Nossas bocas, abraçar
Our mouths, embrace
Isso é um sonho ou uma fantasia
Is this a dream, or a fantasy
Que assombra, o meu coração, com as memórias?
That haunts, my heart, with memories?

ela pode ser real? É esta a minha dor?
Can she be real? Is this my pain?
Uma visão que não posso explicar
A vision I can't explain

As mentiras revelam, meu amor, só não vai curar
The lies reveal, my love, just won't heal
A ferida é minha memória
The wound is my memory
A noite é meu inimigo
The night is my enemy

Então eu ouço sua voz, uma brisa suave
Then I hear, her voice, a gentle breeze
Meus sonhos, são cadeias, que me aprisionar
My dreams, are chains, that imprison me