Someday, somewhere

Algum Dia, Em Algum Lugar

Someday, somewhere

Algum dia, em algum lugar
Someday, Somewhere
Você disse olá
You said hello
E entrou na minha vida
And walked into my life
Pintou todas as minhas palavras em azul
Painted all my words in blue
Fez minha vida um sonho tornado realidade
Made my life a dream come true
Algum dia, em algum lugar
Someday, Somewhere
Eu segurei a sua mão
I held your hand
E de repente eu sabia
And suddenly I knew
Que o seu amor
That your love
Poderia mostrar o caminho
Could show the way
Para eu ver o fim arco-íris
To my rainbow's end

Você deu o meu coração
You gave my heart
Uma canção para cantar
A song to sing
Acorrentado meu delírio
Chained my wild imaginings
Tempo para nós, onde nunca terminando Sol
Time for us where sunshine never ending
Cada manhã era uma melodia
Each morning was a melody
Palavras pecaminosas em harmonia
Sinful words in harmony
E todos vocês são meus olhos poderia desejar para ver
And you are all my eyes could wish to see

Algum dia, em algum lugar
Someday, somewhere
Você disse olá
You said hello
E entrou na minha vida
And walked into my life

Oh, tão inesperadamente
Oh, so unexpectedly
Oh, tão ternamente
Oh, so very tenderly

Algum dia, em algum lugar
Someday, somewhere
Eu segurei a sua mão
I held your hand
E de repente eu sabia
And suddenly I knew

Que o seu amor
That your love
Poderia mostrar o caminho
Could show the way
Para eu ver o fim arco-íris
To my rainbow's end

Você deu o meu coração
You gave my heart
Uma canção para cantar
A song to sing
Acorrentado meu delírio
Chained my wild imaginings
Tempo para nós, onde nunca terminando Sol
Time for us where sunshine never ending
Cada manhã era uma melodia
Each morning was a melody
Palavras pecaminosas em harmonia
Sinful words in harmony
E todos vocês são meus olhos poderia desejar para ver
And you are all my eyes could wish to see

Algum dia, em algum lugar
Someday, Somewhere
A nossa música passou
Our song went by
E nos deixou ali
And left us standing there
Silenciosamente eu saí
Silently I walked away
Deixando-me com ontem
Leaving me with yesterday

Algum dia, em algum lugar
Someday, Somewhere
Vamos nos encontrar novamente
We'll meet again
E nós vamos fingir que em vão
And we'll pretend in vain
Tentando convencer a nós mesmos
Trying to convince ourselves
Nosso amor era apenas um jogo
Our love was just a game
Jogo
Game
Jogo
Game