El Pastor

O Pastor

El Pastor

Cavalgando pelo rio
Riding the river
Sobre o riacho
Over the creek
Subindo a montanha
Climbin' the mountain
Atravessando o riacho
Crossin' the stream
Apenas em sonhos, somente nos sonhos
Only in dreams, only in dreams
Eu veria isso?
Would I ever see this?
Somente nos sonhos
Only in dreams
Logo abaixo na floresta
Down in the forest
O ar é tão limpo
Air is so clean
Caminhando pela natureza que eu nunca vi
Walkin' through nature I have never seen
Ou até sabia que estava lá
Or even knew was there

Caverna, no ar
Cavern, in the air
Todos vivem juntos
All live together

Eu não posso acreditar
I can't believe it
O ar é tão limpo
Air is so clean
Caminhando pela natureza que eu nunca vi
Walkin' through nature I have never seen

Tudo é tão bonito
Everything's so beautiful
Em cores
In full colour

Fora da cidade
Out in the city
A mais de duas semanas
Over two weeks
Quase esqueci, silêncio - respira
Almost forgot to, silence - it breathes
Trabalhar para um líder que ninguém viu
Work for a leader no-one has seen
Olhe para uma tela
Stare at a screen
Estes são seus sonhos
These are your dreams

Fora na natureza
Out in the nature
O ar é tão limpo
Air is so clean
Olhe para as criaturas que eu nunca vi
Look at the creatures I have never seen
Ou nem sequer poderia nomear
Or couldn't even name

E eles falam, nossa língua
And they speak, our language
E eles falam, dizendo
And they speak, sayin'
Tudo é tão bonito, em cores
Everything's so beautiful, in full colour

Nunca pensei que veria o céu
Never thought I'd see the sky
Com os olhos nus
With bare eyes
Grama alta está por toda parte
Tall grass is everywhere
Este vento suave refrescante
This cooling soft wind

Antes que saiba, você encontrará uma casa
Before you know, you'll find a home
Onde a natureza cresce em formas complexas
Where nature grows in complex forms
E nos envia muito além do mar
And sends us far beyond the sea
O lago é nosso, vamos respirar
The lake is ours, let's make it breathe

Antes que saiba, em breve você encontrará uma casa
Before you know, you will soon find a home
Onde a natureza cresce
Where nature grows