I Will Never Die

Nunca Vou Morrer

I Will Never Die

Nogueira, carvalho, pinheiro e erva daninha
Hickory, oak, pine and weed
Enterrem meu coração debaixo dessas árvores
Bury my heart underneath these trees
E quando um vento sul vem para elevar minha alma
And when a southern wind comes to raise my soul
Espalhe o meu espírito, como um bando de corvos
Spread my spirit like a flock of crows

Porque eu te amei por muito tempo
Cause I've loved you for too long
Eu te amei por muito tempo
I've loved you for too long
Eu te amei por muito tempo
I've loved you for too long

Antigo calor de um fogo intenso
Old heat of a raging fire
Venha e ilumine meus olhos
Come and light my eyes
Beijo de verão para fio elétrico
Summer's kiss to electric wire
Mas eu nunca vou morrer
But I'll never die

Sicômoro, cinza, musgo e gnomo
Sicamore, ash, moss and gnome
Enrole as minhas raízes em todos os meus ossos
Wrap my roots all around my bones
E quando eles vêm para mim
And when they come for me
Quando eles chamam meu nome
When they call my name
Molde minha sombra de uma chama abaixo
Cast my shadow from a bellow's flame

Porque eu te amei por muito tempo
Cause I've loved you for too long
Eu te amei por muito tempo
I've loved you for too long
Eu te amei por muito tempo
I've loved you for too long

(Então deixe a tempestade vir)
(So let the storm come)

Antigo calor de um fogo intenso
Old heat of a raging fire
Venha e ilumine meus olhos
Come and light my eyes
Beijo de verão para fio elétrico
Summer's kiss to electric wire
Mas eu nunca vou morrer
But I'll never die
Eu nunca vou morrer
I will never die

Você pode enterrar meu corpo, mas eu nunca vou morrer
You can bury my body but I'll never die

Na calada da noite
In the dead of the night
(Na calada da noite)
(In the dead of the night)
Eu vou perder essa corrente
I'm gonna loose this chain
(Eu vou soltar essa corrente)
(I'm gonna loose this chain)
Eu vou correr e correr e correr e correr e correr
I'm gonna run and run and run and run and run
(Cante, irmã)
(Sing on sister)
Eu vou correr e correr e correr e correr e correr
I'm gonna run and run and run and run and run
Eu estou vindo para você novamente
I'm coming for you again
(Oh, eu estou vindo para você de novo)
(Oh I'm coming for you again)

Oh
Oh
Então deixe a tempestade vir
So let the storm come

Antigo calor de um fogo intenso
Old heat of a raging fire
Venha e ilumine meus olhos
Come and light my eyes
Beijo de verão para fio elétrico
Summer's kiss to electric wire
Mas eu nunca vou morrer
But I'll never die
Eu nunca vou morrer
I will never die
Você pode enterrar meu corpo, mas eu nunca vou morrer
You can bury my body but I'll never die

Nogueira, carvalho, pinheiro e erva daninha
Hickory, oak, pine and weed
Enterrem meu coração debaixo dessas árvores
Bury my heart underneath these trees