Did We Ever Really Try?

Alguma vez realmente tentar?

Did We Ever Really Try?

Tenho um ganso-colisão no meu pescoço
Got a goose-bump on my neck
Tenho uma dificuldade em minha respiração
Got a shortness in my breath
Tem um senso de história
Got a sense of history
Ainda um manto de mistério
Still a shroud of mystery
Há um anseio da minha alma
There's a yearning in my soul
Por um amor que eu costumava conhecer
For a love I used to know
Algo orando em minha mente
Something praying in my mind
Haverá um tempo melhor e ...
Will there be a better time and...

Será que nós realmente tentamos fazer isso?
Did we ever really try to make it?
Será que vamos realmente tentar?
Did we ever really try?
Será que vamos realmente tentar enfrentá-lo?
Did we ever really try to face it?
Para ver olho no olho.
To see eye to eye.
Ou será que nós só correr porque é muito difícil?
Or did we just run cause it's too hard?

E continuamos a executar no local.
And we keep on running on the spot.

Fiquei relâmpago em minhas veias
I got lightning in my veins
Um desejo que nunca wains
A desire that never wains
Eu não consigo dormir uma noite piscadela
I can't sleep a wink tonight
O sono em que ainda mistificado
Lie awake still mystified that
Eu tive a chance de torná-la real
I had a chance to make it real
Eu tive a chance de quebrar, a ferida não se curar
I had a chance to break, the wound wouldn't heal
Agora, o que devo fazer
Now what am I to do
Quando eu não tenho você, quando eu não tenho você ...
When I don't have you, when I don't have you...

Será que nós realmente tentamos fazer isso?
Did we ever really try to make it?
Será que vamos realmente tentar?
Did we ever really try?
Será que vamos realmente tentar enfrentá-lo?
Did we ever really try to face it?
Para ver olho no olho.
To see eye to eye.
Ou será que nós só correr porque é muito difícil?
Or did we just run cause it's too hard?

E continuamos a executar no local.
And we keep on running on the spot.

Muito difícil, muito difícil, muito difícil, muito difícil ...
Too hard, too hard, too hard, too hard...

Será que acabamos de correr porque é muito difícil?
Did we just run cause it's too hard?
Será que acabamos de correr porque é muito difícil?
Did we just run cause it's too hard?

Será que nós realmente tentamos fazer isso?
Did we ever really try to make it?
Será que vamos realmente tentar?
Did we ever really try?
Será que vamos realmente tentar enfrentá-lo?
Did we ever really try to face it?
Para ver olho no olho.
To see eye to eye.
Ou será que nós só correr porque é muito difícil?
Or did we just run cause it's too hard?
Ou será que nós só correr porque é muito difícil?
Or did we just run cause it's too hard?