Sing To Me
Delain
Cante Para Mim
Sing To Me
Lágrimas de felicidade desaparecem rápido
Happy tears fade fast
Lágrimas tristes tendem a durar
Sad tears tend to last
Você tem o seu coração manchado de sangue em suas mãos manchadas de nicotina
You've got your blood-stained heart in your nicotine-stained hands
E os seus 29 anos não ajudam a passar
And your twenty-nine years did not help you pass
Oh, o caminho atropelado, cheio de obstáculos de emoções baratas
Oh, the roadkill, cheap thrill obstacle filled path
Mentirinha, vestido preto
White lies, black dress
Brilhantes das trevas
Brightest of darkness
Você fecha seus olhos manchados de lágrimas para sua loucura prateada
You close your tearstained eyes to your silver lined madness
Depois de 29 anos, você pode querer confessar
After twenty-nine years, you might want to confess
Que nós fizemos um lugar fodido
That we have made a fucked up place
Que eu não posso apagar
That I can not erase
Cante para mim
Sing to me
Mentirinhas, coração negro nos separando
White lies, black heart tearing us apart
Você respira o ar cheio de gelo dos meus pulmões para seus pulmões
You breathe the frost-filled air from my lungs to your lungs
Depois de 29 anos, quanto custa para vir?
After twenty-nine years, how much to come?
Agora, temos feito um, lugar fodido, que eu não posso apagar
Now, we have made a fucked up place that I can not erase
Cante para mim
Sing to me
Lágrimas de felicidade desaparecem rápido
Happy tears fade fast
Lágrimas tristes tendem a durar
Sad tears tend to last
Você tem uma música triste, triste
You've got a sad, sad song
E está presa na sua cabeça dolorida
And it's stuck in your aching head
E os seus 29 anos não te ensinaram que
And your twenty-nine years did not teach you that
Mudando Melodias irá mudar o seu destino finalmente
Changing melodies will change your destiny at last
Agora, temos feito, um lugar fodido, que estamos tentando apagar, apagar
Now, we have made a fucked up place we're trying to erase, erase
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Delain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: