A Day For Ghosts

Um Dia Para Fantasmas

A Day For Ghosts

O dia inteiro há uma voz em meu choro
The livelong day there's a voice in my cry
Crescendo como fogo, (ela traz) profundo desespero ao meu sorriso
Growing like fire, it brings scorn to my smile
Tempo prolonga a noite, e encurta o dia
Time lengthens the night, and shortens the day
Os fantasmas que eu acolho não parecem ir embora
The ghosts I host don't seem to go away

Eu tenho meus motivos
I've got my reasons
Para queimar o mundo
To burn the world
Minhas próprias razões
Reasons all my own
Um ponto pelo qual eu estou preso
A stitch by, which, I'm attached
Para este mundo de osso
To, this, world of bone

Um dia para os fantasmas
A day for ghosts

Leis se dissolvem para revelar maravilha
Laws dissolve to reveal wonder
À medida que se abrem para puxar-me pra baixo
As they open up to pull me under
E eu irei colocar minhas condições à prova
And I will put my terms to the test
Para colocar os fantasmas descansarem
To put the ghosts to rest