Rats! Rats! Rats!
Deftones
Ratos! Ratos! Ratos!
Rats! Rats! Rats!
Decida, decida!
Decide, decide
Isso é seguro de se dizer?
Is this safe to say?
Decida!
Decide
É esse o seu estilo?
Is that your style?
Isso está decidido?
Is this decided?
Decida!
Decide
É isso?
Is this it?
Isso está decidido?
Is this decided?
Decida!
Decide
Sério?
Really?
Tudo bem
Fine
Você entrou aqui
You walked in here
Foi como um sonho?
Was it like a dream?
Você entrou aqui
You got in here
Foi como parecia?
Was it like it seemed?
Eu não falarei nada, nada
I won't say nothing, nothing
Porra nenhuma
Not a fucking thing
Gostaria que você tivesse dito alguma coisa, alguma coisa
Wish you would've said something, something
Alguma coisa
Something
Decida, decida!
Decide, decide
Isso é seguro de se dizer?
Is this safe to say?
Decida!
Decide
É esse o seu estilo?
Is that your style?
Isso está decidido?
Is this decided?
Decida!
Decide
É isso?
Is this it?
Isso está bem?
Is this just fine?
Decida!
Decide
Bem
Just fine
Tudo está bem
Everything is fine
Está tudo bem
Everything's just fine
Tudo está bem
Everything is fine
Tudo está bem
Everything's fine
Você entrou aqui
You walked in here
Foi como um sonho?
Was it like a dream?
Você entrou aqui
You got in here
Foi como parecia?
Was it like it seemed?
Eu não falarei nada, nada
I won't say nothing, nothing
Porra nenhuma!
Not a fucking thing
Eu só quero dizer alguma coisa, alguma coisa
I just wanna say something, something
Alguma coisa
Something
E eu desejo uma coisa, uma coisa
And I wish one thing, one thing
Só uma coisa, porra
Just one fucking thing
Eu a ouvi dizer alguma coisa
I heard her say something
Alguma coisa, alguma coisa
Something, something
Decida, decida!
Decide, decide
Isso é seguro de se dizer?
Is this safe to say?
Decida!
Decide
É esse o seu estilo?
Is that your style?
Isso está decidido?
Is this decided?
Decida!
Decide
É isso?
Is this it?
Isso está bem?
Is this just fine?
Tudo está bem
Everything's fine
Tudo está bem
Everything is fine
Está tudo bem
Everything's just fine
Tudo está bem
Everything is fine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deftones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: